漢字の辞典
創「創」の意味と名づけ
- 画数
- 12画
- 五行
- 木
- 陰陽
- 陰
- 部首
- 刀
- 区分
- 常用漢字
成り立ち
形声文字刂(刃物の意味)+倉(音)
刃物を表す「刂」と、ソウという音を表す「倉」を組み合わせた字です。もとは刃物による傷を表し、のちに別の字と通じて、新しく始める意味でも使われました。「創作」や「創造」は、この後から広がった意味による言葉です。
意味
古典においては「きず」「切り傷」を原義とし、そこから「はじめる」「つくる」の意味が派生した。刃物で新たな形を刻み出すイメージから創造・創始の意味が生じたとされる。 現代日本語では「創造(そうぞう)」「創作(そうさく)」「創業(そうぎょう)」「独創(どくそう)」など、新しく物事を作り出す・始めるという意味で広く用いられる。「きず」の意味は「創傷(そうしょう)」などの医学用語で残る。
名前の由来
「創」が出てくる古典
「創」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。
論語憲問第十四・9漢文
爲命,裨諶草創之,世叔討論之,行人子羽修飾之,東里子產潤色之。
命を為るに、裨諶これを草創し、世叔これを討論し、行人子羽これを修飾し、東里の子産これを潤色す。
孔子が鄭の人々の協力を語った言葉です。外交文書をまず裨諶が下書きし、ほかの人々が検討や手直しを重ねて仕上げました。
「創」は「草創」として、文書のもとになる下書きを作る意味です。
名前にこめる思い自分からものごとを始め、人の知恵も借りながら形にしていける人になってほしいと願います。
孟子梁惠王下漢文
君子創業垂統,爲可繼也。
君子は業を創め統を垂れ、継ぐべきを為すなり。
孟子が、立派な人は事業を始めて筋道を残し、後の人が受け継げるようにすると説いた言葉です。
「創」は、新しくものごとを始めることを表しています。
名前にこめる思い新しいことを始め、その成果を次の人へつなげられる人になってほしいと願います。
名前の例