漢字の辞典

寸「寸」の意味と名づけ

画数
3画
五行
火
陰陽
陽
部首
寸
区分
常用漢字

読み

音読み
スン
名乗り
きちか

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

指事文字手の形+手首近くの位置を示す印

手の形に、手首の近くの位置を示す印を加えて作った字です。脈をみる場所と手首の間の短い距離に関わり、長さをはかる単位にも使われました。身近な体を手がかりに長さを捉えた、人々の工夫が感じられる字です。

意味

古典においては「手首から一寸の長さ」を原義とし、転じて「わずかな長さ」「短い距離」「少しの量」を表す。長さの単位としては一寸=約3.03cmであり、尺貫法の基本単位として用いられた。 現代日本語では主に長さの単位(約3.03cm)として、または「寸法」「寸分」「一寸」など、わずかな量や短い長さを表す語として使われる。「寸暇を惜しむ」「寸時も無駄にしない」など時間の短さにも用いられる。

この字に込められる想い

  • 小さなことにも心を配れる繊細さを持って欲しい
  • 一寸の光陰を大切にする勤勉な人になって欲しい
  • わずかな機会も逃さない敏感さを持って欲しい

名前の由来

「寸」が出てくる古典

「寸」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 唐詩三百首遊子吟孟郊漢詩

    誰言寸草心,報得三春暉。

    誰か言はん、寸草の心、三春の暉(き)に報い得んと。

    孟郊が母の愛を春の日ざしにたとえ、子の小さな草のような心では、とてもその恩に報いきれないと詠んでいます。

    名前にこめる思い自分を育んでくれた愛情を大切にし、感謝の心を持つ人に育ってほしいです。

  • 古文観止卜居・7屈原(先秦)漢文

    夫尺有所短,寸有所長;

    夫れ尺にも短き所有り、寸にも長き所有り。

    詹尹が屈原に、長い尺にも足りない場合があり、短い寸にも役立つ場合があると語った言葉です。

    名前にこめる思い自分のよさを育て、ほかの人のよさも認められる人になってほしいと願います。