漢字の辞典

恭「恭」の意味と名づけ

画数
10画
五行
水
陰陽
陰
部首
心
区分
常用漢字

読み

音読み
キョウ
訓読み
うやうやしい

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

形声文字心〔下部の㣺〕(意味)+共(音)

心の働きを表す「心」と、音を表す「共」を組み合わせた字です。「心」は下の部分に形を変えて入り、相手を敬って慎み深く接することを表します。人を大切にし、礼を尽くす優しさを願えます。

意味

古典では「うやうやしい」「つつしむ」「礼儀正しく敬う」の意。『論語』や『書経』などの儒教経典に頻出し、君臣・父子の礼や、神仏への恭敬の態度を表す重要な徳目として扱われる。 現代日本語では「恭賀新年(きょうがしんねん)」「恭順(きょうじゅん)」など、改まった場面での敬意・謹慎の意を表す語に使われる。日常会話では頻度が低いが、書面や格式ある表現では今も用いられる。

この字に込められる想い

  • 礼儀正しく、人を敬う心を持った人に育って欲しい
  • 謙虚で誠実な人柄を備えて欲しい
  • 品格と教養を大切にする人生を歩んで欲しい
  • 周囲への思いやりと敬意を忘れない人になって欲しい

名前の由来

「恭」が出てくる古典

「恭」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 論語述而第七・37漢文

    子溫而厲,威而不猛,恭而安。

    子は温かにして厲(はげ)しく、威ありて猛からず、恭しくして安らかなり。

    孔子は温かさと厳しさを備え、威厳があっても荒々しくなく、礼儀正しくても自然で穏やかでした。

    名前にこめる思い人を敬う心を持ち、礼儀正しく穏やかに接する人になってほしいです。

  • 論語公冶長第五・16漢文

    其行己也恭,其事上也敬

    其の己を行ふや恭(うやうや)しく、其の上に事ふるや敬(つつし)む。

    孔子が子産をほめた言葉です。自分のふるまいは礼儀正しく、目上の人には敬意を持って仕えたといいます。

    名前にこめる思い相手を大切に思い、礼儀正しく誠実にふるまえる人になってほしいです。