漢字の辞典

渉「渉」の意味と名づけ

画数
11画
五行
木
陰陽
陽
部首
水
区分
常用漢字

読み

音読み
ショウ
訓読み
わたる
名乗り
わたる

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

会意文字氵(水)+步(歩く。現在は歩)

水を表す「氵」と、歩くことを表す「步」を組み合わせ、川の中を歩いて渡る様子を示した字です。現在は「步」を「歩」の形で書き、広く物事に関わる意味にも使われます。一歩ずつ確かめながら進む、着実な歩みを応援する名前です。

意味

古典においては「水を歩いて渡る」「徒歩で川を越える」という原義を持つ。転じて「関わる」「経験する」「経過する」の意味でも用いられる。 現代日本語では「渉外(しょうがい)」「交渉(こうしょう)」など、外部との関わり・やり取りを表す熟語で使用される。また訓読み「わたる」は人名として広く用いられる。

この字に込められる想い

  • 多くの人と関わり、広く社会で活躍して欲しい
  • 困難を乗り越え、前進し続ける強さを持って欲しい
  • 人と人を繋ぐ架け橋となる存在であって欲しい

名前の由来

「渉」が出てくる古典

「渉」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 孟子離婁下漢文

    歲十一月徒杠成,十二月輿梁成,民未病涉也。

    歳の十一月に徒杠成り、十二月に輿梁成り、民未だ渉るを病まざるなり。

    孟子は、季節に合わせて歩行者や車のための橋を整え、人々が川を渡るのに困らないようにする政治を説いています。

    名前にこめる思い人々が安心して進めるように、身近な困りごとを解決できる人になってほしいです。

  • 老子第十五章漢文

    與兮若冬渉川猶兮若畏四隣

    與(よ)として冬川を渉るが若く、猶(ゆう)として四隣を畏るるが若し。

    老子が、昔のすぐれた人の慎重さを、冬の川を渡るときや、周囲を警戒するときの姿にたとえています。

    名前にこめる思い周りの様子をよく見て、慎重に自分の道を進める人に育ってほしいです。