漢字の辞典
痕「痕」の意味と名づけ
- 画数
- 11画
- 五行
- 木
- 陰陽
- 陽
- 部首
- 疒
- 区分
- 常用漢字
読み
- 音読み
- コン
- 訓読み
- あと
名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。
成り立ち
形声文字疒(意味)+艮(音)
病気や体の傷に関わる「疒」と、音を表す「艮」を組み合わせた字です。傷が治った後に残るあとを表し、そこから物事が残したあと全般にも意味が広がりました。「痕跡」という言葉にも、その意味が残ります。
意味
古典においては「傷あと」「病気の跡」を主に表す。皮膚や身体に残る痕跡を指す字として用いられた。 現代日本語では「痕跡(こんせき)」「傷痕(しょうこん)」「爪痕(つめあと)」のように、物理的な跡だけでなく、過去の出来事が残した影響や記録の意味でも広く使われる。
名前の由来
「痕」が出てくる古典
「痕」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。
古文観止陋室銘・1漢文
苔痕上階綠,草色入簾青。
苔痕は階に上りて緑に、草色は簾に入りて青し。
劉禹錫が質素な住まいの風景を描いています。階段には苔が緑に広がり、簾越しには草の青々とした色が見えます。
「痕」は、苔が生えて広がっている跡や、その様子を表しています。
名前にこめる思い自然の美しさに親しみ、学びを楽しみながら心豊かに暮らしてほしいです。
唐詩三百首尋南溪常山道人隱居漢詩
一路經行處,莓苔見履痕。
一路經行する處、莓苔に履痕を見る。
劉長卿が、隠者の住まいへ向かう道で、苔に残る足跡を見つけている場面です。
苔の上に残る、人が歩いた跡を表しています。
名前にこめる思い日々の小さな歩みを大切にし、落ち着いて自分の道を歩んでほしいです。
名前の例