名前の由来を探す / 物語・日記・随筆・史書
物語・日記・随筆・史書
おくのほそ道から名前を探す
- 成立
- 江戸時代、17世紀末(1689年の旅をもとに執筆・推敲)
- 作者・編者
- 松尾芭蕉
『おくのほそ道』は、松尾芭蕉が一六八九年に行った東北・北陸への旅をもとに、文章と発句でまとめた紀行です。旅の後にも推敲を重ね、名所の景色や人との出会い、昔の歌や歴史への思いを織り込みました。歩くことと詩を作ることが結びついた作品です。
川、山、海、月、草花など、旅先で出会う自然が鮮やかに表されます。名づけでは、広い世界に目を向ける心や、小さな変化を感じ取る感性を願うことができます。土地の歴史を知り、そこに生きた人々へ思いを寄せる姿も、由来を考える手がかりになります。
作中の旅程や出来事には、文学として整えられた部分があります。また、明るい景色の中に、戦の跡や亡き人への思いが重なることもあります。句だけでなく前後の文章も読み、古い和歌や物語とのつながりを確かめると、その言葉を選ぶ理由が深まるでしょう。
引用は原典の本文のまま、意味と名前にこめる思いはこのサイトで書いたものです。
字:佳安志哉実彩輝来香都士千世葉毅富勝国朱逢月直八碧悦興早記名涼住穏六萩稟覚九幾滝初御凉閑堵稲憐栗田銘声岩苗貝現薪走軒情姿杉植窓手程暑霊頃巖足画契畔瓜洞慕籠薄撰横茨頂刈匂枚眺引板難捲蚕袋飼脚
名前そのものが出てくる一節
おくのほそ道にちなむ名前
名前「華」
おくのほそ道106古文
その朝そらよく霽れ朝日はなやかにさし出る
その朝は空がすっきりと晴れ、朝日が明るく美しく昇ってきます。
『華』の持つ華やかさは、ここではかなで書かれた『はなやか』につながります。
名前にこめる思い朝日のような明るさを感じながら、毎日を生き生きと過ごしてほしいです。
名前「翠」
おくのほそ道67古文
松のみどり濃に枝葉汐風に吹たはめて屈曲をのづからためたるがごとし
松の緑は濃く、枝葉は潮風に吹かれて曲がっています。その姿は、自然に美しく整えられたように見えます。
名前の「翠」は、この文章の「みどり」と同じ、木々の緑を表す言葉です。
名前にこめる思い木々の緑に親しみ、自然の美しさを大切にする人に育ってほしいです。
名前「雛」
おくのほそ道3古文
草の戶も住かはる世はひなの家
質素な草庵も、住む人が替われば、ひな人形を飾る家になるのですね。
名前の「雛」は、この句の「ひな」と同じく、ひな人形を表す言葉につながります。
名前にこめる思い家族と季節の喜びを分かち合い、健やかに育ってほしいです。
名前「一夜」
おくのほそ道10古文
一夜の草の枕もうちとけて休み給へと云ふ
宿の主人が旅人に、一晩の旅の宿でも気兼ねなく休んでくださいと声をかけています。
「一夜」は、この場面で温かく迎えられた旅人が過ごす、一晩を表します。
名前にこめる思い出会う人を思いやり、安らぎを分かち合える人になってほしいと願います。
名前の字が出てくる一節
おくのほそ道に出てくる名前の字
字「佳」
おくのほそ道87古文
佳景寂寞として心すみ行のみ覺ゆ
芭蕉が山寺を訪れ、美しい景色の静けさの中で、心が次第に澄んでいくのを感じた一節です。
「佳」は「佳景」として、心をひかれる美しい景色を表します。
名前にこめる思い自然の美しさに親しみ、穏やかで澄んだ心を育んでほしいと願います。
字「安」
おくのほそ道11古文
恩澤八荒にあふれ國民安堵の栖穩かなり
芭蕉が日光で、恵みが遠くまで行き渡り、人々が安心して穏やかに暮らしているとたたえた一節です。
「安」は「安堵」として、心配なく落ち着いて暮らせることを表します。
名前にこめる思い安心できる暮らしの中で育ち、周りの人にも安らぎを届けてほしいと願います。
字「志」
おくのほそ道82古文
かれは富める者なれ共志いやしからず
芭蕉が尾花沢の清風をほめた言葉です。裕福でありながら心持ちが立派で、旅の苦労を理解し、温かくもてなしてくれた人でした。
「志」は、清風が持つ立派な心持ちや、人への思いを表します。
名前にこめる思い人の苦労に心を寄せ、温かく迎えられる人に育ってほしいと願います。
字「哉」
おくのほそ道34古文
卯花をかざしに關の晴着哉
曾良が、卯の花を髪飾りにして、白河の関を越える日の晴れ着にしようと詠んだ句です。
「哉」は、晴れやかな感動を表す結びの言葉です。
名前にこめる思い人生の節目を喜び、新しい一歩を晴れやかに踏み出してほしいです。
字「実」
おくのほそ道56古文
さればこそ風流のしれものこゝにいたりてその實をあらはす
芭蕉が、絵や旅の草鞋を贈ってくれた人の心遣いに、風流を愛する心の確かさを見いだした言葉です。
「實」は、行いに表れた本当の心や中身を意味しています。
名前にこめる思い温かな思いを、日々の行いで表せる人になってほしいです。
字「彩」
おくのほそ道64古文
宮ばしらふとしく彩椽きらびやかに
芭蕉が塩釜の社を訪れ、太く立派な柱や、色鮮やかに飾られた垂木の美しさを描いています。
「彩」は、建物に施された美しい色や飾りを表しています。
名前にこめる思い暮らしの中の美しさを楽しみ、彩り豊かな日々を送ってほしいです。
字「輝」
おくのほそ道64古文
朝日朱の玉垣を輝かす
芭蕉が塩釜の社で見た、朝日が朱色の美しい垣を照らして輝かせる景色を描いています。
「輝」は、朝の光が物を明るく美しく照らすことを表しています。
名前にこめる思い朝日のように、周りの人の心を明るくする人になってほしいです。
字「来」
おくのほそ道11古文
千歲未來をさとり給ふにや
芭蕉が、空海は日光という名に千年先の未来まで見通したのだろうかと感嘆しています。
「來」は「未來」の中で、これから訪れる時を表しています。
名前にこめる思い未来に希望を持ち、周りの幸せを願う人に育ってほしいです。
字「香」
おくのほそ道122古文
早稻の香や分入道はありそうみ
芭蕉が、有磯海へと分け入る道に漂う、早稲の香りを詠んだ句です。
「香」は、実りの季節を感じさせる稲の香りを表しています。
名前にこめる思い自然の恵みを感じ取り、日々の小さな喜びを大切にしてほしいです。
字「都」
おくのほそ道82古文
都にも數〳〵かよひてさすがにたびの情をも知りたれは
芭蕉が、都へたびたび通う清風を、旅人の気持ちを知り、温かくもてなしてくれる人として描いています。
「都」は、清風が旅でたびたび訪れる、人々の集まる都市を指しています。
名前にこめる思いさまざまな場所で学び、人の気持ちを理解できる人になってほしいです。
字「士」
おくのほそ道65古文
勇義忠孝の士也佳命今にいたりてしたはずといふ事なし
芭蕉が、塩釜の社に宝塔を寄進した和泉三郎の勇気や誠実さをたたえ、今も慕われる人だと記しています。
「士」は、立派な志や徳を備えた人物を意味しています。
名前にこめる思い勇気と思いやりを持ち、誠実な行いを重ねてほしいです。
字「千」
おくのほそ道16古文
岩洞の頂より飛流して百尺千巖の碧潭におちたり
芭蕉が、岩場の頂から勢いよく流れ落ち、多くの岩に囲まれた青い深みに注ぐ滝を描いています。
「千」は、岩が数多くあることを表しています。
名前にこめる思いさまざまな自然の美しさを感じ取る心を育んでほしいです。
字「世」
おくのほそ道3古文
草の戶も住かはる世はひなの家
芭蕉が、自分の質素な庵も住む人が替われば、ひな人形を飾る家になるのだと詠んでいます。
「世」は、住む人が替わって迎える、新しい暮らしの時を表します。
名前にこめる思い暮らしの移り変わりの中で、人との温かなつながりを大切にしてほしいです。
字「葉」
おくのほそ道12古文
あらたふと靑葉若葉の日の光
芭蕉が日光で、青葉や若葉に降り注ぐ日の光を仰ぎ、その尊さに心を動かされた句です。
「葉」は、日を受けて輝く青葉と、芽吹いて間もない若葉を表しています。
名前にこめる思い光を受ける若葉のように、いきいきと健やかに育ってほしいです。
字「毅」
おくのほそ道10古文
剛毅木訥の仁に近きたぐひ氣稟の淸質尤尊ぶべし
芭蕉が宿の主人を、論語の言葉を踏まえて評しています。意志が強く飾り気のない、生まれつきの清らかな人柄を尊んでいます。
「剛毅」で、意志が強く、容易には揺らがないことを表しています。
名前にこめる思い強い意志を持ち、飾らず誠実に人と向き合える人に育ってほしいです。
字「富」
おくのほそ道82古文
かれは富める者なれ共志いやしからず
芭蕉が尾花沢の清風を評した言葉です。暮らしが豊かでありながら心は卑しくなく、旅人への温かなもてなしをしています。
暮らしや財産が豊かであることを表しています。
名前にこめる思い暮らしの豊かさとともに、人を思いやる心も大切にしてほしいです。
字「勝」
おくのほそ道63古文
流石に邊土の遺風忘れざるものから殊勝に覺えらる
芭蕉は、土地に伝わる昔ながらの芸が忘れずに受け継がれていることに、感心しています。
「殊勝」の一部として、感心するほど立派であることを表しています。
名前にこめる思い受け継いだものを大切にし、自分のよさを磨いてほしいです。
字「国」
おくのほそ道11古文
恩澤八荒にあふれ國民安堵の栖穩かなり
芭蕉は日光で、徳川の治世の恩恵が広く行き渡り、人々が安心して穏やかに暮らす様子をたたえています。
人々がともに暮らす国を意味しています。
名前にこめる思い自分の暮らす土地と人々を大切にし、安心できる社会を支えてほしいです。
字「朱」
おくのほそ道64古文
朝日朱の玉垣を輝かす
芭蕉が塩釜の神社で目にした景色です。朝日が朱色の玉垣を照らし、鮮やかに輝かせています。
神社の玉垣を彩る、鮮やかな赤い色を表しています。
名前にこめる思い朝日に映える朱色のように、明るくいきいきと育ってほしいです。
字「逢」
おくのほそ道163古文
したしき人々とぶらひて蘇生の者に逢ふがごとく且悅ひ且いたはる
長い旅をしてきた芭蕉を、親しい人々が訪ねる場面です。生き返った人に会うように再会を喜び、旅の疲れをいたわっています。
親しい人と再び会い、無事を喜ぶ意味で使われています。
名前にこめる思い出会った人を大切にし、互いをいたわる関係を育んでほしいです。
字「月」
おくのほそ道1古文
月日は百代の過客にしてゆきかふ年も又旅人なり
芭蕉が『おくのほそ道』の冒頭で時の流れを語る言葉です。月日も、次々に移り変わる年も、旅を続ける人にたとえています。
「月日」として、過ぎてゆく時間を表しています。
名前にこめる思い移りゆく月日を大切にし、一日一日を心豊かに過ごしてほしいです。
字「直」
おくのほそ道10古文
萬正直を旨とする故に人かくは申侍る
芭蕉を泊めた宿の主人の言葉です。何事も正直を心がけているので、人から「仏五左衛門」と呼ばれると語っています。
「正直」として、偽りなく誠実であることを表しています。
名前にこめる思い日々を正直に生き、周囲の人が安心できる存在になってほしいです。
字「八」
おくのほそ道11古文
恩澤八荒にあふれ國民安堵の栖穩かなり
芭蕉が日光で、恵みがあらゆる方角の遠くまで広がり、人々が安心して暮らす世をたたえた言葉です。
「八荒」は、八方の果てまで広がる世界を表しています。
名前にこめる思い広い世界に目を向け、人々の安らぎを願える人になってほしいです。
字「碧」
おくのほそ道16古文
岩洞の頂より飛流して百尺千巖の碧潭におちたり
芭蕉が、岩場の頂から勢いよく流れ落ちる滝と、岩々に囲まれた青緑色の深い淵を描いた一節です。
「碧」は、滝の落ちる淵の青緑色を表しています。
名前にこめる思い自然の美しさを感じ取り、心豊かに育ってほしいです。
字「悦」
おくのほそ道61古文
今眼前に古人の心を閱す行脚の一德存命の悅び
芭蕉が多賀城の碑を見て、昔の人の心に触れられた旅の実りと、生きている喜びをかみしめた一節です。
「悅」は、生きてこの出会いを得られた喜びを表しています。
名前にこめる思い学びや出会いを喜びとして受け取り、日々を大切に生きてほしいです。
字「興」
おくのほそ道64古文
國守再興せられて宮ばしらふとしく彩椽きらびやかに
芭蕉が、領主によって建て直された塩竈の社殿の、太い柱やきらびやかな彩色をたたえています。
興は、再興という語で、建物や営みを再び盛んにする意味で使われています。
名前にこめる思い大切なものを受け継ぎ、新たな力で育てていく人になってほしいと願います。
字「早」
おくのほそ道44古文
早苗とる手もとや昔忍ぶずり
芭蕉が、田植えのために苗を取る手つきに、昔のしのぶ摺りで布を染める手つきを思い重ねた句です。
早は、早苗という語で、田植えに用いる稲の苗の若々しさを表します。
名前にこめる思い若々しく健やかに育ち、身近な営みを大切にしてほしいと願います。
字「記」
おくのほそ道61古文
疑なき千歲の記念今眼前に古人の心を閱す
芭蕉が多賀城の碑を前に、長い歳月を伝える確かな証しに出会い、昔の人の心を今ここに読み取れることに感動した言葉です。
「記念」として、過去の出来事や人の営みを伝えるしるしを表しています。
名前にこめる思い人の思いを丁寧に受け止め、大切なことを次へ伝えられる人になってほしいです。
字「名」
おくのほそ道19古文
かさねとは八重撫子の名なるべし
曾良が、旅で出会った少女「かさね」の名前を、花びらが幾重にも重なる八重撫子に重ねて詠んだ句です。
少女を呼ぶ名前と、花の名前を結びつける言葉として使われています。
名前にこめる思い自分の名前を大切にし、その人らしい魅力を育んでほしいです。
字「涼」
おくのほそ道109古文
汐越や鶴脛ぬれて海涼し
芭蕉が汐越の海辺を詠んだ句です。鶴の脚が水に濡れ、その姿から海の涼しさが感じられます。
海辺に感じられる、ひんやりとした心地よさを表しています。
名前にこめる思い自然の爽やかさを感じ取り、心豊かに育ってほしいです。
字「住」
おくのほそ道3古文
草の戶も住かはる世はひなの家
芭蕉が家を譲る際、新たな住人の雛祭りを思い描いた句です。粗末な庵も、住む人が替われば雛人形を飾る家になります。
その家に暮らすことを表しています。
名前にこめる思い家族との暮らしを大切にし、温かな住まいで健やかに育ってほしいです。
字「穏」
おくのほそ道11古文
恩澤八荒にあふれ國民安堵の栖穩かなり
芭蕉が日光で、恩恵が広く行き渡り、人々の住まいが安らかだとたたえた言葉です。
人々の暮らしが落ち着き、安らかであることを表しています。
名前にこめる思い安心できる暮らしの中で、穏やかに日々を重ねてほしいです。
字「六」
おくのほそ道115古文
文月や六日も常の夜には似ず
芭蕉が、七夕を翌日に控えた旧暦七月六日の夜にも、ふだんとは違う趣を感じて詠んだ句です。
「六」は、七夕の前日である七月六日の日付を表しています。
名前にこめる思い季節の移ろいを楽しみ、一日一日を大切に過ごしてほしいです。
字「萩」
おくのほそ道129古文
しほらしき名や小松吹萩薄
芭蕉が、小松という地名の愛らしさを喜び、その地の風に揺れる萩やすすきを詠んだ句です。
秋風に揺れ、土地の風情を彩る萩を表しています。
名前にこめる思い萩の揺れる風景を楽しむように、身近な自然に親しむ人になってほしいです。
字「稟」
おくのほそ道10古文
氣稟の淸質尤尊ぶべし
芭蕉が、日光で泊めてもらった仏五左衛門について、生まれつきの飾り気のない清らかな人柄を尊んだ言葉です。
「氣稟」で、生まれながらに授かった気質を表しています。
名前にこめる思い自分らしいよさを大切にし、飾らず誠実に育ってほしいです。
字「覚」
おくのほそ道38古文
とちひろふ深山もかくやと閒に覺えられてものにかきつけ侍る
芭蕉が、栗の木陰にある僧の住まいに、栃の実を拾う深山を思い重ね、静かな趣を感じて書き留めています。
風景に接して、自然に心に感じられるという意味です。
名前にこめる思い身近な風景の趣に気づき、豊かに感じ取れる人になってほしいです。
字「九」
おくのほそ道64古文
石の階九仭にかさなり朝日朱の玉垣を輝かす
芭蕉が塩釜の社を訪ね、高く重なる石段と、朱塗りの垣を照らす朝日の美しさを描いています。
長さの単位「仭」に添えた数で、石段の高さを強調しています。
名前にこめる思い一歩ずつ歩みを重ね、明るく成長してほしいです。
字「幾」
おくのほそ道99古文
雲のみね幾つくづれて月の山
芭蕉が月山で、峰のような雲がいくつも形を崩していく、雄大な空の移り変わりを詠んでいます。
雲の峰がいくつ形を変えたのかと、数の多さを感じさせます。
名前にこめる思い移り変わる景色に心を開き、小さな変化にも気づける人になってほしいです。
字「滝」
おくのほそ道17古文
しばらくは瀧に籠るや夏の初
芭蕉が、夏の初め、しばらく滝のそばにこもっていたいと思うほどの心地よさを詠んだ句です。
流れ落ちる水と、その涼しさを感じさせる滝を表します。
名前にこめる思い自然の美しさに親しみ、すがすがしい心で日々を過ごしてほしいです。
字「初」
おくのほそ道17古文
しばらくは瀧に籠るや夏の初
芭蕉が、夏の始まりに滝の景色に心を引かれ、しばらくここにこもっていたいという思いを詠んだ句です。
夏という新しい季節の始まりを表しています。
名前にこめる思い新しい季節や物事の始まりを、みずみずしい心で迎えられる人に育ってほしいです。
字「御」
おくのほそ道11古文
今此御光 一天にかゞやきて恩澤八荒にあふれ國民安堵の栖穩かなり
芭蕉が日光で、徳川家康の威光が広く届き、人々が安心して暮らす世をたたえた言葉です。
「光」に添えて、まつられた家康への敬意を表しています。
名前にこめる思い人への敬意を忘れず、周りの人の安らかな暮らしを大切にしてほしいです。
字「凉」
おくのほそ道83古文
凉しさを我宿にしてねまる也
芭蕉が、旅先でもてなしを受け、涼しさに包まれて自分の家のようにくつろぐ心地を詠んでいます。
「凉」は、体にも心にも心地よく感じられる涼しさを表しています。
名前にこめる思い人との温かなつながりの中で、心穏やかに過ごしてほしいです。
字「閑」
おくのほそ道88古文
閑さや岩にしみ込せみの聲
芭蕉が、山寺の深い静けさの中で、せみの声が岩にしみ込むように感じたことを詠んでいます。
「閑」は、せみの声によっていっそう深く感じられる静けさを表しています。
名前にこめる思い心に静けさを持ち、身近な自然を深く味わえる人になってほしいです。
字「堵」
おくのほそ道11古文
恩澤八荒にあふれ國民安堵の栖穩かなり
芭蕉が日光を訪れ、恵みが国の隅々にまで及び、人々が安心して穏やかに暮らしていることをたたえた言葉です。
「堵」は「安堵」の一字で、住まいに落ち着き、安心して暮らすことに結びついています。
名前にこめる思い安心できる暮らしの中で、周りの人とも穏やかに過ごしてほしいと願います。
字「稲」
おくのほそ道122古文
早稻の香や分入道はありそうみ
芭蕉が、早稲の香りの中を進む道から、名高い有磯海に思いを寄せた句です。
早く実る稲を指し、田から漂う香りで季節を伝えています。
名前にこめる思い日々の小さな恵みを感じながら、心豊かに育ってほしいです。
字「憐」
おくのほそ道92古文
南谷の別院に舍して憐愍の情こまやかにあるじせらる
芭蕉が、羽黒山の南谷の別院に泊まり、深い思いやりをもって手厚くもてなされたことを記しています。
「憐愍」で、相手を慈しみ、思いやる心を表しています。
名前にこめる思い人の気持ちに寄り添い、温かく迎えられる人になってほしいです。
字「栗」
おくのほそ道41古文
世の人のみつけぬ花や軒の栗
芭蕉が、庵の軒先に咲く栗の花に目を留め、世間の人が気づかずにいる美しさを詠んだ句です。
軒先で花を咲かせる栗の木を指しています。
名前にこめる思い身近な小さな美しさに気づき、大切にできる人になってほしいです。
字「田」
おくのほそ道36古文
風流のはしめやおくの田植うた
芭蕉が、奥州で耳にした田植え歌に、その土地の暮らしから生まれる風流を感じた句です。
稲を植え、人々の暮らしを支える田んぼを表しています。
名前にこめる思い自然や日々の暮らしの中に、美しさや喜びを見つけられる人に育ってほしいです。
字「銘」
おくのほそ道96古文
此國のかぢ靈水を撰て潔齋して劔を打ち終に月山と銘を切て世に賞せらる
芭蕉が、出羽の刀鍛冶は心身を清めて剣を鍛え、「月山」と銘を刻み、その仕事が世に評価されると記しています。
「銘」は、作られた品に刻みつける名を表します。
名前にこめる思い一つひとつの仕事に心をこめ、信頼される人に育ってほしいです。
字「声」
おくのほそ道84古文
這出よかひやか下の蟾の聲
芭蕉が、蚕を飼う小屋の下で鳴くヒキガエルに、外へ出ておいでと呼びかけた句です。
「聲」は、小屋の下から聞こえるヒキガエルの鳴き声です。
名前にこめる思い小さな命の声にも耳を傾け、親しみを持てる人になってほしいと願います。
字「岩」
おくのほそ道16古文
岩洞の頂より飛流して百尺千巖の碧潭におちたり
芭蕉が日光で見た滝の描写です。岩の洞の上から水が高く流れ落ち、多くの岩に囲まれた青い深みに注いでいます。
滝が流れ落ちる場所を形づくる、大きな岩を表しています。
名前にこめる思い大きな自然に親しみ、その美しさに心を動かせる人に育ってほしいです。
字「苗」
おくのほそ道44古文
早苗とる手もとや昔忍ぶずり
芭蕉が、田植えの苗を取る手つきに、その土地に伝わる「しのぶ摺り」の染め仕事を重ねた句です。
「苗」は、田植えのために手で取り分ける若い稲を指しています。
名前にこめる思い暮らしを支える営みを大切にし、健やかに育ってほしいと願います。
字「貝」
おくのほそ道162古文
浪の間や小貝もましる萩の塵
芭蕉が、波の寄せる浜で、小さな貝と萩の散りくずが交じり合う様子を詠んでいます。
「貝」は、萩の散りくずに交じる小さな貝を表しています。
名前にこめる思い小さなものにも心を寄せ、自然の美しさを感じてほしいです。
字「現」
おくのほそ道10古文
いかなる佛の濁世塵土に示現してかゝる桑門の乞食順禮ごとき人をたすけ給ふにや
芭蕉が、温かく迎えてくれた宿の主人を、旅の僧を助けるために現れた仏のようだと感じています。
「現」は、仏が人の暮らす世に姿を現す意味で使われています。
名前にこめる思い思いやりを行いに表し、困っている人を助けられる人になってほしいです。
字「薪」
おくのほそ道15古文
芭蕉の下葉に軒をならべて予か薪水の勞をたすく
芭蕉が、近くに住む曾良について、薪や水を用意する日々の仕事を助けてくれる人だと紹介しています。
「薪」は、火をたくための木で、水とともに暮らしを支えるものです。
名前にこめる思い日々の小さな仕事を大切にし、身近な人と助け合ってほしいです。
字「走」
おくのほそ道160古文
空晴たればますほの小貝ひろはんと種の濱に舟を走らす
芭蕉が、晴れた日に小さな貝を拾おうと、種の浜へ舟を進めた場面です。
「走」は、舟を勢いよく進ませる意味で使われています。
名前にこめる思い身近な世界に興味を持ち、自分から出かけて発見を楽しんでほしいです。
字「軒」
おくのほそ道41古文
世の人のみつけぬ花や軒の栗
芭蕉が、世の人が気に留めないような、軒先に咲く栗の花に目を向けた句です。
「軒」は、家の屋根が外に張り出した部分を指します。
名前にこめる思い身近な美しさに気づき、日々の暮らしを大切にする人になってほしいです。
字「情」
おくのほそ道92古文
憐愍の情こまやかにあるじせらる
芭蕉が、羽黒山で宿を得た折、思いやり深く手厚いもてなしを受けたことを記しています。
「情」は、旅人をいたわり、心を配る思いやりを表します。
名前にこめる思い相手の立場を思い、細やかな優しさを届けられる人になってほしいです。
字「姿」
おくのほそ道86古文
蠶飼する人は古代の姿かな
曾良が、養蚕をする人の姿に昔ながらの暮らしの面影を見いだした句で、芭蕉の『おくのほそ道』に収められています。
「姿」は、蚕を育てる人の、昔を思わせる身なりや様子です。
名前にこめる思い日々の暮らしや受け継がれた営みを大切にする人に育ってほしいです。
字「杉」
おくのほそ道27古文
山はおくあるけしきにて谷道遙に松杉黑く苔したゝりて
芭蕉が、奥深い山へ続く谷道で、松や杉が暗いほど茂り、苔が水気を帯びる景色を描いています。
「杉」は、山の谷道に松とともに茂る杉の木です。
名前にこめる思い自然に親しみ、落ち着いた心でのびのびと育ってほしいです。
字「植」
おくのほそ道36古文
風流のはしめやおくの田植うた
芭蕉が、奥州の田植え歌に風流の始まりを見いだした句です。暮らしの中の歌に、心を引かれる美しさを感じています。
田に稲の苗を植え、育て始める営みを表しています。
名前にこめる思いものを育てる営みを大切にし、日々の暮らしに美しさを見つけてほしいです。
字「窓」
おくのほそ道68古文
窓をひらき二階をつくりて風雲の中に旅寢する
芭蕉が松島の宿で、窓を設けた二階に泊まり、風や雲に包まれるような心地を味わう場面です。
宿の中から外の風景へと開かれた窓を表しています。
名前にこめる思い身近な景色に心を開き、自然の美しさを楽しめる人になってほしいです。
字「手」
おくのほそ道44古文
早苗とる手もとや昔忍ぶずり
芭蕉が、早苗を取る人の手つきに、昔の「しのぶずり」の染め仕事を重ねて詠んだ句です。
早苗を取り、仕事をする人の手を表しています。
名前にこめる思い手を動かす仕事を大切にし、心を込めて物事に取り組む人になってほしいです。
字「程」
おくのほそ道26古文
若き人多く道の程うちさわぎて覺へずかの麓に至る
芭蕉が雲巌寺へ向かう場面で、大勢の若者たちと道中にぎやかに過ごし、いつの間にか麓へ着いたと記しています。
目的地へ向かう道のりや、その道中を表しています。
名前にこめる思い人との出会いを大切にし、目的地までの道のりも楽しめる人になってほしいです。
字「暑」
おくのほそ道104古文
暑日を海に入たりもがみ川
芭蕉が、夏の熱い太陽を最上川が海へ運び入れるように感じ、川と夕日の大きな景色を詠んだ句です。
「暑日」で、夏の暑い日の太陽を表しています。
名前にこめる思い自然の大きさや季節の美しさを感じ取る心を育んでほしいと願います。
字「霊」
おくのほそ道64古文
神靈あらたにましますこそ吾國の風俗なれといと貴けれ
芭蕉が塩釜の社を訪れ、都から遠い土地にも神の力が生き生きと感じられることを尊んだ言葉です。
「神靈」で、霊妙な力を持つ神を表しています。
名前にこめる思い目に見えない恵みや人々の祈りを大切にする人になってほしいと願います。
字「頃」
おくのほそ道82古文
日頃とゝめて長途のいたはりさま〴〵にもてなし侍る
芭蕉が、尾花沢の清風に何日も引き留められ、長旅の疲れを気づかう手厚いもてなしを受けた場面です。
「日頃」で、もてなしを受けた数日間を表しています。
名前にこめる思いともに過ごす時間を大切にし、人を温かく迎える人になってほしいと願います。
字「巖」
おくのほそ道87古文
岩に巖を重て山とし松柏年ふり土石老てこけなめらかに
芭蕉が立石寺の山を描いた一節です。大きな岩が重なり、木々や岩石、苔の様子にも長い年月が感じられます。
幾重にも重なって山を形づくる、大きな岩を指します。
名前にこめる思い大きな岩のように落ち着きを持ち、着実に歩んでほしいです。
字「足」
おくのほそ道57古文
あやめ草足に結ばん草鞋の緖
芭蕉が、贈られた草鞋の緒にあやめ草を結ぼうと詠んだ句です。旅の無事を願う心が表れています。
草鞋を履き、旅の道を歩いてゆく足を指します。
名前にこめる思い人の温かさを受けとめ、健やかに一歩ずつ歩んでほしいです。
字「画」
おくのほそ道56古文
猶松島鹽がまの所々畫にかきて送る
芭蕉が、松島や塩釜の名所を絵に描き、旅のために贈ってくれた人の心遣いを記しています。
旅先の土地の様子を伝えるために描いた絵を指します。
名前にこめる思い自分の得意なことを、人への心遣いに生かせる人になってほしいと願います。
字「契」
おくのほそ道113古文
浪こへぬ契ありてや雎鳩のす
曾良が、波も越えない約束があるのだろうかと、ミサゴの巣を詠んだ句です。
「契」は、波が巣を越えないという、想像上の約束を表します。
名前にこめる思い人との約束を大切にし、互いに安心できる関係を築いてほしいです。
字「畔」
おくのほそ道31古文
淸水ながるゝの柳は蘆野の里に有て田の畔にのこす
芭蕉が、西行の歌で知られる柳について記した一節です。その柳は蘆野の里の田のあぜに残っています。
「畔」は、田を区切る土の盛り上がりである、あぜを指します。
名前にこめる思い身近な風景と、そこに伝わる人々の思いを大切にしてほしいです。
字「瓜」
おくのほそ道126古文
秋凉し手每にむけや瓜茄子
芭蕉が、秋の涼しさの中で、みんなそれぞれ瓜や茄子の皮をむこうと呼びかける句です。
「瓜」は、その場の人たちと味わう、季節の食べ物を指します。
名前にこめる思い季節の恵みに親しみ、人と楽しさを分かち合ってほしいです。
字「洞」
おくのほそ道16古文
岩洞の頂より飛流して百尺千巖の碧潭におちたり
芭蕉が、岩のほらの上から滝が勢いよく流れ落ち、岩々に囲まれた青い淵へ注ぐ景色を描いています。
「洞」は、岩にできた奥行きのあるほらを表します。
名前にこめる思い自然の奥深い美しさに心を寄せ、豊かな感性を育んでほしいです。
字「慕」
おくのほそ道71古文
彼見佛聖の寺はいづくにやと慕はる
芭蕉が、見仏聖という僧の寺はどこにあるのだろうと、昔の修行者の跡を慕う心を記しています。
敬う人のゆかりの場所に、心を引かれることを表しています。
名前にこめる思い先人の生き方に心を寄せ、よいものを学んでいける人になってほしいです。
字「籠」
おくのほそ道17古文
しばらくは瀧に籠るや夏の初
芭蕉が、夏の初めの滝に、しばらくこもっていたいという思いを詠んだ句です。
滝の内側に身を置いて、しばらく過ごすことを表しています。
名前にこめる思い自然の清らかさを感じ、静かに心を養える人になってほしいです。
字「薄」
おくのほそ道129古文
しほらしき名や小松吹萩薄
芭蕉が、小松という土地の名の愛らしさを、風にそよぐ萩やすすきの景色と重ねて詠んだ句です。
秋の草であるすすきを表します。
名前にこめる思い身近な自然の美しさに気づき、季節を楽しむ心を育ててほしいです。
字「撰」
おくのほそ道96古文
此國のかぢ靈水を撰て潔齋して劔を打ち終に月山と銘を切て世に賞せらる
芭蕉が記した、土地の刀鍛冶が霊水を選び、身を清めて刀を打ち、月山と銘を入れて世に認められたという話です。
「撰」は、刀作りに用いる水を選ぶ意味です。
名前にこめる思い大切なものをよく選び、一つひとつの仕事に心を尽くしてほしいです。
字「横」
おくのほそ道30古文
野を橫に馬引むけよ郭公
芭蕉が旅の途中で詠んだ句です。ほととぎすの声を聞こうと、野を横切る方へ馬を向けてほしいと呼びかけています。
野原を横切る方向を表しています。
名前にこめる思い自然の声に耳を傾け、心ひかれる出会いを大切にしてほしいです。
字「茨」
おくのほそ道33古文
卯花の白妙に茨の花の咲そひて雪にもこゆる心地そする
芭蕉が白河の関で、白い卯の花に茨の花も咲き添い、雪にもまさる美しさに感じられると記しています。
「茨」は、卯の花とともに白い花を咲かせる野ばらを指しています。
名前にこめる思い野の花の美しさにも心を留める、豊かな感性を育んでほしいです。
字「頂」
おくのほそ道16古文
瀧あり岩洞の頂より飛流して百尺千巖の碧潭におちたり
芭蕉が、岩の洞の頂から勢いよく流れ落ち、深い青緑の淵へ注ぐ滝の雄大な姿を記しています。
「頂」は、滝が流れ落ちる岩の洞の最も高い所を指しています。
名前にこめる思い自然の雄大さに心を動かされる、豊かな感性を育んでほしいです。
字「刈」
おくのほそ道156古文
みづから艸を刈り土石を荷へ泥濘をかはかせて參詣往來の煩なし
芭蕉が記した遊行二世上人の話です。自ら草を刈り、土石を運んでぬかるみを直し、人々が参詣しやすい道にしました。
道を整えるために、生い茂った草を切る意味です。
名前にこめる思い人の困りごとに気づき、自ら手を動かして助けられる人になってほしいです。
字「匂」
おくのほそ道135古文
山中や菊はたおらぬ湯の匂
芭蕉が山中温泉をたたえ、長寿をもたらすとされた菊を手折らなくても、この湯で十分だと詠んでいます。
匂は、温泉の香りや、湯から感じられる心地よい気配を表します。
名前にこめる思い自然の恵みに親しみ、心地よく健やかな日々を過ごしてほしいと願います。
字「枚」
おくのほそ道32古文
田一枚うへて立さる柳かな
芭蕉が、田一枚の田植えがすむほど柳のもとにたたずみ、そこを立ち去るひとときを詠んでいます。
田の一区画を数える言葉として使われています。
名前にこめる思い日々の小さな営みを大切にし、働く人への敬意を持ってほしいです。
字「眺」
おくのほそ道15古文
このたび松島象潟の眺めともにせん事を悅び
芭蕉の旅に同行する曾良が、松島や象潟の景色を一緒に眺められることを喜んでいます。
景色を見渡し、その美しさを味わうことを表します。
名前にこめる思い景色の美しさに心を動かし、その喜びを人と分かち合ってほしいです。
字「引」
おくのほそ道30古文
野を橫に馬引むけよ郭公
芭蕉が、ほととぎすの声にひかれ、野を横切る方へ馬の向きを変えてほしいと呼びかけた句です。
馬を引いて、進む向きを変えることを表します。
名前にこめる思い自然の小さな声に気づき、心を柔らかく動かせる人になってほしいです。
字「板」
おくのほそ道111古文
蜑の家や戶板を敷て夕すゞみ
芭蕉が紹介した美濃の商人の句です。漁師の家で戸板を敷き、夕方の涼しさを楽しむ暮らしを詠んでいます。
板は、戸として使われ、ここでは涼むために敷かれた木の板を指しています。
名前にこめる思い身近なものを工夫して生かし、日々の小さな楽しみを見つけてほしいです。
字「難」
おくのほそ道93古文
有難や雪をかほらす南谷
芭蕉が羽黒山の南谷で、雪まで香るように感じられる清らかさに、ありがたさを表した句です。
「有難」の形で、めったにない尊さへの感謝を表します。
名前にこめる思い自然や日々の恵みに気づき、感謝の心を育んでほしいです。
字「捲」
おくのほそ道107古文
此寺の方丈に座して簾を捲ば風景一眼の中に盡て
芭蕉が象潟の寺で、簾を巻き上げると、広がる風景が一目に収まる様子を記しています。
「捲」は、外の景色を見るために簾を巻き上げる動作を表しています。
名前にこめる思い自分から視野を広げ、世界のさまざまな美しさに気づく人になってほしいです。
字「蚕」
おくのほそ道86古文
蠶飼する人は古代の姿かな
曾良が、蚕を育てる人を見て、その姿に昔から続く暮らしの趣を感じた句です。
人に育てられ、絹糸のもとになる繭を作る虫を指しています。
名前にこめる思い小さな命と人の営みとのつながりを大切にする人になってほしいです。
字「袋」
おくのほそ道70古文
袋をといてこよひの友とす
芭蕉が松島の夜に、友人から贈られた詩歌を袋から取り出し、今夜の友として楽しんでいます。
友人から贈られた詩歌を入れて、旅に携える袋を指しています。
名前にこめる思い人から受けた思いを大切にし、友情を温める人に育ってほしいです。
字「飼」
おくのほそ道86古文
蠶飼する人は古代の姿かな
曾良が、蚕を育てる人の姿に、遠い昔を思わせる趣を感じて詠んだ句です。
蚕に餌を与え、世話をして育てることを表しています。
名前にこめる思い小さな命に心を配り、日々の世話を丁寧に続ける人になってほしいです。
字「脚」
おくのほそ道61古文
今眼前に古人の心を閱す行脚の一德存命の悅び
芭蕉が、目の前の古い碑を通して昔の人の心に触れ、旅の実りと生きている喜びを感じた言葉です。
「脚」は「行脚」の一部で、自分の足で各地を巡ることに結びついています。
名前にこめる思い自分の足で歩き、出会いや学びの喜びを大切にしてほしいです。