名前の由来を探す / 漢文

漢文

孔子家語から名前を探す

孔子家語に出てくる名前と字を、原典の一節とともに紹介します。

引用は原典の本文のまま、意味と名前にこめる思いはこのサイトで書いたものです。

名前:太一

字:佑凛嵩

名前そのものが出てくる一節

孔子家語にちなむ名前

  • 名前「太一」

    孔子家語禮運・7漢文

    夫禮必本於太一分而為天地轉而為隂陽變而為四時

    夫れ礼は必ず太一に本づき、分かれて天地と為り、転じて陰陽と為り、変じて四時と為る。

    礼の根本は、天地や陰陽、四季へと分かれる以前の、万物の根源である太一にあると説いています。

    名前にこめる思い人や自然とのつながりを大切にし、周りと和やかに生きてほしいです。

名前の字が出てくる一節

孔子家語に出てくる名前の字

  • 字「佑」

    孔子家語弟子行・3漢文

    其事上也以佑其下是澹臺滅明之行也

    其の上に事ふるや、以て其の下を佑(たす)く。是れ澹臺滅明の行ひなり。

    孔子と弟子の言行を伝える『孔子家語』で、子貢が澹臺滅明を評した言葉です。上の人に仕えながら、下の立場の人を助けたと述べています。

    名前にこめる思い自分にできることを生かし、助けを必要とする人に手を差し伸べてほしいと願います。

  • 字「凛」

    孔子家語致思・2漢文

    夫子凛然曰美哉徳也子路抗手而對曰夫子何選焉

    夫子凛然として曰く、美なるかな徳や。子路、手を抗(あ)げて對(こた)へて曰く、夫子何をか選ぶや。

    孔子の言行を集めた『孔子家語』で、孔子が顔回の平和を願う志に厳かに感嘆し、子路が誰の志を選ぶか尋ねる場面です。

    名前にこめる思い人を思う心を尊び、誠実で凛とした人に育ってほしいです。

  • 字「嵩」

    孔子家語問玉・2漢文

    嵩髙惟嶽峻極于天惟嶽降神生甫及申

    嵩髙たるは惟れ嶽、峻(たか)く天に極まる。惟れ嶽、神を降し、甫及び申を生む。

    孔子の言行を伝える『孔子家語』が引く『詩経』の歌です。天に届く高山が神霊を降し、国を支える甫と申を生んだとたたえています。

    名前にこめる思い高い志を育み、周囲の人を支えられる人になってほしいです。