名前の由来を探す / 物語・日記・随筆・史書
物語・日記・随筆・史書
紫式部日記から名前を探す
- 成立
- 平安時代中期、11世紀初めごろ
- 作者・編者
- 紫式部
『紫式部日記』は、中宮彰子に仕えた紫式部が、宮廷での出来事や自分の思いを記した作品です。十一世紀初めごろに書かれ、皇子の誕生をめぐる行事や、人々の装い、女房たちの姿などを伝えています。華やかな場を見つめる目と、内面を省みる言葉が共にあります。
季節の草花や露、光、衣の色合いなど、繊細な景色を思い浮かべる言葉が見られます。誕生を祝う場面は、新しい命を迎える家族の気持ちにもつながります。名づけでは、周囲をよく見る感性や、自分の心に向き合う誠実さを願う手がかりとして読むことができます。
日記には、儀式の記録だけでなく、作者による人物評や個人的な思いも含まれます。また、登場する女性の呼び名は実名とは限りません。美しい表現を見つけたら、何を描いているのかを前後から確かめ、作者自身の名と登場人物の呼称も区別して由来を考えましょう。
引用は原典の本文のまま、意味と名前にこめる思いはこのサイトで書いたものです。
名前:心地
名前そのものが出てくる一節
紫式部日記にちなむ名前
名前「心地」
紫式部日記9段古文
空はれてあさ日さし出たる心地す。
中宮彰子が無事に皇子を産んだ喜びと安堵を、空が晴れて朝日が差し出たような気持ちにたとえています。
『心地』は、心に感じられる気持ちを表す言葉として使われています。
名前にこめる思い生まれてきた喜びに包まれて、健やかに育ってほしいです。