漢字の辞典

伴「伴」の意味と名づけ

画数
7画
五行
金
陰陽
陽
部首
人
区分
常用漢字

読み

音読み
ハンバン
訓読み
ともなう
名乗り
ともすけ

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

形声文字亻(人の意味)+半(音)

人を表す「亻」と、ハンやバンにつながる音を表す「半」を組み合わせた字です。連れ立って行く人を指し、一緒に行動することや、そばに付き添うことも表します。大切な人と歩みを合わせ、支え合う心を託せます。

意味

古典においては「ともなう」「つれそう」「付き従う」の意を持つ。人が他者と共に行動する、あるいは何かに付随して起こることを表す。 現代日本語では「伴う(ともなう)」「伴侶(はんりょ)」「同伴(どうはん)」「相伴(しょうばん)」のように、共に行く・付き添う・一緒にいるという意味で用いられる。また、「危険を伴う」のように、何かに付随して生じる事柄を表す場面でも使われる。

この字に込められる想い

  • 良き友に恵まれ、人と支え合いながら人生を歩んで欲しい
  • 誰かのそばに寄り添い、共に喜びや困難を分かち合える人になって欲しい
  • 協調性を持ち、周囲と調和しながら成長して欲しい
  • 生涯の伴侶に恵まれ、温かい家庭を築いて欲しい

名前の由来

「伴」が出てくる古典

「伴」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 千家詩直中書省唐 白居易漢詩

    獨坐黃昏誰是伴,紫薇花對紫薇郎。

    獨り黃昏に坐すれば、誰か是れ伴なる。紫薇花は紫薇郎に對す。

    白居易が役所で夕暮れに一人座り、誰が自分の仲間かと問いかけます。向かい合うサルスベリの花を、親しい相手に見立てています。

    名前にこめる思い身近な人や自然に親しみ、温かなつながりを育んでほしいです。