漢字の辞典

境「境」の意味と名づけ

画数
14画
五行
火
陰陽
陰
部首
土
区分
常用漢字

読み

音読み
キョウケイ
訓読み
さかい
名乗り
さか

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

形声文字土(意味)+竟(音)

土地を表す「土」と、キョウという音を表す「竟」を組み合わせた字です。土地と土地との区切りを意味し、区切られた場所や、身のまわりのありさまも表すようになりました。「国境」や「環境」などの言葉に使われています。

意味

古典においては「さかい・境界」「土地の果て」「領域の区切り」を主な意味とする。『説文解字』では「疆なり」とあり、土地の限界・区画を指す。また、仏教漢文では「境地」「心境」など、心の状態や悟りの段階を表す語として用いられた。 現代日本語では「境界(きょうかい)」「国境(こっきょう)」「境遇(きょうぐう)」「環境(かんきょう)」「苦境(くきょう)」など、物理的・抽象的な区切りや状況を表す熟語で広く使われる。日常では「さかい」として、物事の分かれ目や限界を示す場面で用いられる。

この字に込められる想い

  • 人生の境遇を切り拓き、確かな立場を築いて欲しい
  • 心の境地を高め、精神的な成長を遂げて欲しい
  • 境界を越えて、広い世界で活躍して欲しい

名前の由来

「境」が出てくる古典

「境」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 千家詩蘇氏別業唐 祖詠漢詩

    寥寥人境外,閒坐聽春禽。

    寥寥たる人境の外、閑かに坐して春禽を聴く。

    祖詠が蘇氏の別荘で詠んだ景色です。人里の騒がしさを離れ、ゆったり座って春の鳥の声に耳を傾けています。

    名前にこめる思い自然に親しみ、心を落ち着ける時間を大切にしてほしいです。