漢字の辞典

彼「彼」の意味と名づけ

画数
8画
五行
金
陰陽
陰
部首
彳
区分
常用漢字

読み

音読み
ヒ
訓読み
かれかの

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

形声文字彳(行くこと・意味)+皮(音)

歩くことや行くことを表す「彳」と、ヒという音を表す「皮」を組み合わせた字です。もとは別の所へ行くことを表し、のちに離れたものや人を指す意味に使われました。「彼方」のように、遠くの場所を表す言葉にも使われます。

意味

古典中国語では指示代名詞として「かれ・かの・あれ・あちら」など、話し手から離れた人物や事物を指す語として用いられた。『詩経』や漢代の文献に多数の用例がある。 現代日本語では主に三人称代名詞「彼(かれ)」として男性を指す語、または「彼の地(かのち)」「彼方(かなた)」のように遠い場所を示す語として使われる。「彼岸(ひがん)」は仏教用語で向こう岸・悟りの世界を意味する。