漢字の辞典

晩「晩」の意味と名づけ

画数
12画
五行
木
陰陽
陰
部首
日
区分
常用漢字

読み

音読み
バン
訓読み
おそい

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

形声文字日(意味)+免(音)

太陽や時刻に関わる日と、音を表す免を組み合わせた字です。日が暮れるころを意味し、そこから時間が遅いことや、ある時期の終わりのころにも使われました。一日の移り変わりに結びついた字です。

意味

古典中国語では「日暮れ・夕方」「おそい・遅れる」の意味を持つ。一日の終わり、人生の終わり、時期が遅いことを表す。 現代日本語では「夕方から夜にかけての時間帯」「おそい時期」を意味する。「今晩(こんばん)」「晩ご飯」「晩年」「早晩(そうばん)」など、時間的な遅さや夜の時間を表す語に用いられる。

名前の由来

「晩」が出てくる古典

「晩」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 千字文96漢詩

    枇杷晚翠 梧桐早凋

    枇杷は晩(おそ)く翠にして、梧桐は早く凋む。

    千字文が木々の違いを述べた句です。枇杷は冬遅くまで緑を保ち、梧桐は早く葉を落とします。

    名前にこめる思い自分の良さを大切にし、長く生き生きと歩んでほしいです。

  • 千家詩立春偶成宋 張栻漢詩

    律回歲晚冰霜少,春到人間草木知。

    律回り歲晚(く)れて冰霜少なく、春は人間(じんかん)に到りて草木知る。

    張栻が、年の暮れに氷や霜が減り、人の世に訪れる春を草木が感じ取っていると詠んでいます。

    名前にこめる思い季節の移り変わりを感じながら、自分の歩みで育ってほしいと願います。

名前の例

「晩」を使った名前