漢字の辞典
而「而」の意味と名づけ
- 画数
- 6画
- 五行
- 土
- 陰陽
- 陰
- 部首
- 而
- 区分
- 人名用漢字
読み
- 音読み
- ジ
- 訓読み
- しかしてしかもしかれども
名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。
成り立ち
象形文字あごから長く垂れたひげの形
あごから長く垂れたひげの形をかたどった字です。もとはひげを表していましたが、のちに文の前後をつなぐ言葉などを表すために借りられるようになりました。「しかして」「しかも」など、漢文のつながりを示す読み方があります。
意味
古典中国語では接続詞として「そうして」「その上」「しかも」「しかしながら」など多様な接続機能を持つ。また本義として「ひげ」の意味も持つ。漢文訓読では「而して(しかして)」「而も(しかも)」「而れども(しかれども)」と訓じられる。 現代日本語では主に漢文訓読の文脈でのみ使用される。日常的な使用はほとんどなく、古典文や漢籍の読解において接続詞として認識される。
名前の由来
「而」が出てくる古典
「而」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。
論語衛霊公第十五・36漢文
子曰:「君子貞而不諒。」
子曰く、君子は貞にして諒ならず。
孔子の言葉です。立派な人は正しい道を大切にし、事情を考えず小さな約束を守ることだけにはこだわりません。
「而」は、ここでは「けれども」と前後の意味をつなぐ字です。
名前にこめる思い何が大切かをよく考え、誠実に判断できる人になってほしいです。
論語学而第一・1漢文
學而時習之,不亦說乎?
學びて時に之を習ふ、亦說(よろこ)ばしからずや。
孔子が、学んだことを折に触れて繰り返し習うのは、なんとうれしいことではないかと語っています。
「而」は、学ぶことと、繰り返し習うことをつなぐ字です。
名前にこめる思い学ぶ喜びを感じ、繰り返し取り組むことを大切にする人になってほしいです。