漢字の辞典

退「退」の意味と名づけ

画数
9画
五行
水
陰陽
陽
部首
辵
区分
常用漢字

読み

音読み
タイ
訓読み
しりぞくしりぞけるひくのく

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

意味

古典においては「しりぞく」「後退する」「去る」「辞する」「衰える」などの意味を持つ。前進・進出の対義として、物理的・社会的に後方へ移動する、あるいは地位や役職から身を引くことを表す。 現代日本語では「退職」「退学」「退去」「退場」「後退」「引退」など、場所や地位から離れる・やめる・下がるという意味で広く用いられる。また「退屈」のように興味が失せる意味でも使用される。

名前の由来

「退」が出てくる古典

「退」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 論語為政第二・9漢文

    退而省其私,亦足以發。回也不愚。

    退きて其の私を省みれば、亦以て発するに足る。回や愚ならず。

    孔子が顔回をほめた言葉です。退出後の普段の行いを見ると、教えを十分に生かしており、愚かではないと述べています。

    名前にこめる思い学んだことを身につけ、日々の行動に生かせる人に育ってほしいです。

  • 万葉集巻七・1076和歌

    百師木之 大宮人之 退出而 遊今夜之 月清左

    百敷の大宮人の退(まか)り出でて遊ぶ今夜の月のさやけさ

    宮中に仕える人たちが退出して遊ぶ今夜、月がなんと澄んで美しく輝いていることでしょう。

    名前にこめる思い日々の務めを果たしながら、自然を楽しむゆとりも大切にしてほしいです。