古典にゆかりのある名前 / 和歌

和歌

続拾遺和歌集から名前を探す

成立
鎌倉時代、1278年成立
作者・編者
二条為氏撰

『続拾遺和歌集』は、鎌倉時代の1278年に成立した勅撰和歌集です。亀山上皇の命を受け、藤原定家の孫にあたる二条為氏が編みました。四季の景色や恋、旅、別れなどを題材にした歌を収め、長く受け継がれてきた和歌の表現と、人々の思いを伝えています。

花や鳥、風や月など、自然を感じさせる言葉が名前の手がかりになります。景色に気持ちを重ねる歌を読むと、美しい字の形だけでなく、その字から思い浮かぶ情景も大切にしたくなります。季節の移ろいを楽しむ心や、大切な人を思う優しさを願いながら、好みの言葉を探せます。

題名に「続」とありますが、『拾遺和歌集』と同じ時代に、同じ人が編んだものではありません。由来を伝える際は、歌集名と作者を正しく確かめましょう。また、祝い、恋、別れなど、歌の置かれたまとまりによって言葉の受け止め方も変わります。前書きや現代語訳を読んで、歌の心と名前に込めたい願いを結びつけてみてください。

名前:篠しの章あきら

名前そのものが出てくる一節

続拾遺和歌集にちなむ名前

  • 名前「篠」(しの)のページへ

    続拾遺和歌集巻六・冬歌・415藤原基綱和歌

    篠の葉のさやく霜夜の山風に空さへこほる有明の月

    読みしののはの さやぐしもよの やまかぜに そらさえこおる ありあけのつき

    訳山風に篠の葉がさやさや鳴る霜の夜、空まで凍るような、明け方に残る月よ。

    「有明の月」は夜明けになっても空に残る月です。葉の鳴る音と月の光を通して、冬の厳しい冷え込みを感じさせます。

    名前にこめる思い草木の音や空の美しさに気づく、感性豊かな人になってほしいです。

  • 名前「章」(あきら)のページへ

    続拾遺和歌集巻八・雑秋歌・583前内大臣△〈基〉和歌

    河水にとわたる雁のかけみえてかきなかしたる秋の玉章

    読みかわみずに とわたるかりの かげみえて かきながしたる あきのたまずさ

    訳川の水に渡ってゆく雁の影が映り、秋が書き流した手紙のようだ。

    「玉章」は手紙のことです。水面に映る雁の列を文字に見立て、秋から届く便りのように描いています。

    名前にこめる思い季節の美しさを感じ取り、豊かな言葉で表せる人に育ってほしいと願います。