古典にゆかりのある名前 / 物語・日記・随筆・史書
物語・日記・随筆・史書
雨月物語から名前を探す
- 成立
- 江戸時代中期、1768年の序があり、1776年刊行
- 作者・編者
- 上田秋成
『雨月物語』は、上田秋成が著した、九つの不思議な物語からなる作品です。1768年の序を持ち、1776年に刊行されました。日本や中国の古い物語を踏まえながら、人とこの世ならぬものとの出会いを通して、愛情や友情、執着などの深い心を描いています。
月や雨、菊、野の草など、物語の情景を彩る言葉には、静かな美しさがあります。また、人との約束や誰かを思い続ける姿も、名前に込める願いを考える入り口になります。和の風景を感じる字や、余韻のある言葉を探しながら、秋成の文章の味わいに触れられます。
美しい題名や草花の言葉が、悲しい結末や強い執着と結びついていることも、この作品の特徴です。登場人物の名前や一節を選ぶなら、その人物の行動と物語の結末まで読んでみましょう。怪異を描く文学として受け止め、どの場面の何にひかれたのかをご家族で確かめると、納得できる由来を考えやすくなります。
名前そのものが出てくる一節
雨月物語にちなむ名前
雨月物語夢応の鯉魚・1古文
絵に巧なるをもて名を世にゆるされけり。
読みえにたくみなるをもてなをよにゆるされけり。
訳絵が巧みなことで、その名を世間に認められていた。
『雨月物語』「夢応の鯉魚」の冒頭で、三井寺の僧・興義を紹介する一節です。「ゆるされ」は、ここでは世間から評価されることを表します。
「巧」は、この一節のように、物事を上手に行う優れた技を表す字です。
名前にこめる思い得意なことを大切に育て、自分の技を磨いていく人になってほしいと願います。
雨月物語貧福論・1古文
倹約を宗として家の掟をせしほどに、年を畳みて富み昌えけり。
読みけんやくをむねとしていえのおきてをせしほどに、としをつみてとみさかえけり。
訳倹約を第一として家の決まりにしたので、年月を重ねるにつれて豊かに栄えた。
『雨月物語』「貧福論」の冒頭で、蒲生氏郷に仕えた武士・岡左内の暮らしぶりを紹介する一節です。
名前の「昌」は、この一節の「昌え」と同じ、栄えるという意味を持つ字です。
名前にこめる思い物を大切にし、日々の積み重ねで豊かな暮らしを築いてほしいです。
雨月物語貧福論・8古文
されば倹約と卑吝の境よくわきまへて務むべき物にこそ。
読みさればけんやくとひりんのさかいよくわきまえてつとむべきものにこそ。
訳だから、倹約とけちの違いをよくわきまえて、倹約に努めるべきなのだ。
上田秋成の『雨月物語』「貧福論」の一節です。「卑吝」は、出すべき金や物まで惜しむ、けちな態度を指します。
名前の「務」は、この一節の「務む」と同じ、心を尽くして取り組む意味につながります。
名前にこめる思い物を大切にしながら、心のゆとりを忘れず、誠実に努める人になってほしいです。