名前の由来を探す / 漢文

漢文

後漢書から名前を探す

後漢書に出てくる名前と字を、原典の一節とともに紹介します。

引用は原典の本文のまま、意味と名前にこめる思いはこのサイトで書いたものです。

名前:大雅慈恩敦明

字:彬卵

名前そのものが出てくる一節

後漢書にちなむ名前

  • 名前「大雅」

    後漢書張曹鄭列傳第二十五・鄭𤣥傳・4漢文

    惟彼數公懿徳大雅克堪王臣

    惟ふに、彼の数公は懿徳大雅にして、克く王臣に堪ふ。

    この伝記に引かれた子への手紙で、立派な徳と品格を備え、国を支える役目にふさわしい人々をたたえています。

    名前にこめる思い人としての品格を大切にし、周りから頼られる人になってほしいです。

  • 名前「慈恩」

    後漢書光武十王列傳第三十二・東平憲王蒼傳・2漢文

    特為陛下慈恩覆護在家被教導之仁

    特に陛下の慈恩に覆護せられ、家に在りて教導の仁を被る。

    陛下の慈しみに守られ、家では温かな教えを受けたと、感謝を述べています。

    名前にこめる思い受けた優しさを心に留め、感謝を大切にする人になってほしいです。

  • 名前「敦明」

    後漢書循吏列傳第六十六・秦彭傳・1漢文

    以禮訓人不任刑罰崇好儒雅敦明庠序

    礼を以て人を訓へ、刑罰に任せず、儒雅を崇び好み、庠序を敦く明らかにす。

    礼をもって人々を導き、罰に頼らず、学問を尊んで学校の教えを充実させたということです。

    名前にこめる思い学ぶことを大切にし、礼と思いやりをもって人と接する人に育ってほしいです。

名前の字が出てくる一節

後漢書に出てくる名前の字

  • 字「彬」

    後漢書在圖讖・2漢文

    政有異迹文質彬彬朕甚嘉之

    政に異迹有り。文質彬彬たり。朕甚だ之を嘉す。

    中国の歴史書『後漢書』に記された皇帝の言葉で、政治にすぐれた実績があり、教養と人柄の釣り合った人物をたたえています。

    名前にこめる思い学びと人柄をともに磨き、調和のとれた人になってほしいと願います。

  • 字「卵」

    後漢書卓魯魏劉列傳第十五・劉寛傳・3漢文

    情慤徳滿仁感昆蟲愛及胎卵

    情は慤(まこと)にして徳は滿ち、仁は昆蟲を感ぜしめ、愛は胎卵に及ぶ。

    中国の歴史書『後漢書』が卓茂と魯恭をたたえ、誠実で徳に満ち、その思いやりは虫や生まれる前の命にまで及ぶと述べています。

    名前にこめる思い小さな命にも心を寄せ、優しさを注げる人に育ってほしいです。