はじめての季節の行事(生まれて最初の1年)
七夕の由来と短冊の始まり
七夕は、中国の星の伝説や技芸の上達を願う行事が、日本の棚機津女(たなばたつめ)の信仰と結びついたものです。日付や短冊の由来、そうめんとの関係を紹介します。
七夕はいつ?7月7日と伝統的七夕
七夕は7月7日の行事です。もともとは、旧暦(太陰太陽暦)の7月7日に行われていました。今の暦である新暦の7月7日は、たいてい梅雨のさなかにあたり、星が見えにくいことが多い時期です。
国立天文台は2001年から、旧暦に基づく七夕を「伝統的七夕」と呼び、毎年その日を知らせています。日付の基準になる処暑(しょしょ)は、季節の区切りである二十四節気の一つです。処暑を含む日かそれより前で、処暑にいちばん近い朔(さく。新月)の日から数えて7日目を伝統的七夕と決めています。年によって日付は変わり、2025年は8月29日、2026年は8月19日でした。
七夕の由来は星の伝説と上達への願い
中国の伝説では、牽牛(彦星)と織女(織姫)が年に一度、天の川を渡って会います。この星の出会いの伝説とともに、日本へ伝わったのが乞巧奠(きこうでん)です。
乞巧奠は、技芸の上達を願う行事です。女性たちが、布を織る機織りや、文字を書く書の上達を祈りました。
平安時代の宮中の乞巧奠では、金と銀の針を7本ずつ使い、五色の糸を通して供えました。天皇が星を眺める宴では、詩や歌、楽器の演奏を楽しみました。
日本には、水辺で機を織り、神が来るのを待つ女性「棚機津女(たなばたつめ)」への信仰がありました。中国から伝わった星の伝説や乞巧奠が、この信仰と結びついたものが七夕です。
短冊には何を書く?飾りの由来には諸説
今の七夕には、短冊に歌や願いごとを書き、切り紙などと一緒に笹竹を飾る習わしがあります。飾った笹竹を、翌朝、川や海に流すならわしもあります。
農林水産省サイト掲載の資料では、七夕は水辺で神を迎える行事でもあると説明しています。人々のけがれを神に託し、持ち去ってもらうというものです。
笹竹に短冊を掛ける習わしの始まりには、諸説があります。資料によって、次のような説明があります。
- 農林水産省サイト掲載の資料は、平安時代の宮中で、神が宿るものとして笹竹を飾り、願いごとを書いた短冊を掛けたと説明しています。
- 國學院大學の事典は、今の習わしについて、江戸時代に手習い(読み書きの稽古)が広まったことから始まったと考える人もいると紹介しています。
七夕とそうめんのつながり
七夕の食べ物として、古くは索餅(さくべい)という唐菓子がありました。小麦粉を練って紐のような形にし、油で揚げたものです。食べると疫病(流行する病気)を免れると考えられていました。索餅は、素麺のもとの形といわれます。
字の上達を願い、梶(かじ)の葉でそうめんを包んで屋根に投げる行事も行われました。梶の葉には、和歌を書く習わしもありました。
地域によって違う七夕の姿
七夕の飾りや過ごし方には地域差があります。笹竹の代わりに馬の形の人形などを使う地域や、たいまつをともす地域があります。七夕と盆を合わせた「七日盆」を行う地域もあります。
行う時期にも地域差があり、新暦の7月7日に行う所と、仙台など8月に行う所があります。仙台七夕まつりは、2026年は8月6日〜8日に市の中心部で開かれました。
よくある質問
- Q. 七夕はどう読むのですか? A. 「たなばた」と読みます。
- Q. 短冊には願いごとだけを書くのですか? A. 短冊には、歌や願いごとを書く習わしがあります。
- Q. 伝統的七夕は毎年同じ日ですか? A. 年によって変わります。2025年は8月29日、2026年は8月19日でした。
- Q. 乞巧奠では何を願ったのですか? A. 女性が機織りや書の上達を祈りました。
古典に出てくる七夕
古典にも、技芸の上達を願う七夕や、宮中で乞巧奠を迎える様子が描かれています。
和漢朗詠集602
憶得少年長乞巧。竹竿頭上願糸多。読みおもいえたり、しょうねんにながくたくみをこいしを。ちくかんのとうじょうにげんしおおし。
訳若いころ、いつも手仕事の上達を願ったのを思い出す。竹竿の先には、願いの糸がたくさんある。
白居易が幼いころの七夕を振り返った一節です。「乞巧」は、針仕事などが上手になるよう願う七夕の習わしです。
増鏡336段
その七月七日乞巧奠、いつの年よりも御心とゞめて、かねてより人々に歌どもめされ、ものゝ音どもゝ試みさせたまふ。訳その七月七日の乞巧奠には、天皇はいつの年よりも心を配り、前もって人々に歌を詠んで差し出させ、楽器の演奏も試させていらっしゃいます。
宮中で乞巧奠を迎えるために、歌や演奏を準備する場面です。七夕と歌や音楽とのつながりがうかがえます。
出典
- 弓山達也「Tanabata」(Encyclopedia of Shinto)(國學院大學デジタル・ミュージアム)
- 田中直美「8.行事と食文化」(日本食文化テキスト)(農林水産省サイト掲載・2013-05-10)
- 伝統的七夕について教えて(国立天文台)
- 仙台七夕まつり(仙台市政だより 令和8年(2026年)8月号 4ページ)(仙台市・2026-07-22)