漢字の辞典
更「更」の意味と名づけ
- 画数
- 7画
- 五行
- 金
- 陰陽
- 陽
- 部首
- 曰
- 区分
- 常用漢字
意味
古典中国語では「改める」「取り替える」「さらに・重ねて」「夜更け」の意味を持つ。『詩経』や『書経』では時が移り変わることや物事を新たにする意で用いられた。 現代日本語では「更新(こうしん)」「変更(へんこう)」「更に(さらに)」「夜更け(よふけ)」など、何かを新しくする・さらに加える・時が深まるという意味で使われる。
名前の由来
「更」が出てくる古典
「更」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。
論語子張第十九・21漢文
過也,人皆見之;更也,人皆仰之。
過つや、人皆之を見る。更むるや、人皆之を仰ぐ。
子貢が、立派な人の過ちと改める姿について語った言葉です。人々は過ちを見ていますが、それを改める姿を尊敬します。
「更」は、自分の過ちを認めて改めることを表しています。
名前にこめる思い過ちを素直に認め、よりよい自分へと成長してほしいです。
名前の例