漢字の辞典

隠「隠」の意味と名づけ

画数
14画
五行
火
陰陽
陰
部首
阜
区分
常用漢字

読み

音読み
インオン
訓読み
かくれるかくすかくし

名乗りは、名前のときだけに使う読み方です。押すと、その読みの名前を探せます。

成り立ち

形声文字阝〈阜〉(意味)+㥯の省略形(音)

丘や土地を表す「阝」と、インという音を表す「㥯」を合わせた「隱」が、もとの字です。人の目に触れないところに隠れることや、物を隠すことを表しました。今の「隠」は、右側の部分を簡単にした形です。

意味

古典においては「身を隠す」「覆い隠す」「見えなくする」を中核義とする。『論語』などでは世俗を離れて隠遁する意味で用いられ、『史記』では事実を隠蔽する意味でも使われる。 現代日本語では「隠れる(姿を見えなくする)」「隠す(意図的に見せなくする)」のほか、「隠居(社会的立場から退く)」「隠し味(目立たないが重要な要素)」「隠れ家(人目につかない場所)」など、物理的・社会的・心理的に「見えなくする・退く」意味で広く用いられる。

名前の由来

「隠」が出てくる古典

「隠」は、古典の中でこんなふうに使われてきました。名前の由来を考えるときの手がかりにしてください。引用は原典の本文のまま、説明はこのサイトで書いたものです。

  • 中庸第六章漢文

    隱惡而揚善,執其兩端,用其中於民

    惡を隱して善を揚げ、其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。

    孔子が舜の知恵をほめた言葉です。人の欠点を言い広めず長所を認め、両極の意見から適切な道を選んで政治に生かします。

    名前にこめる思い人の欠点をむやみに広めず、よいところを大切にする人になってほしいです。

名前の例

「隠」を使った名前