名前の由来を探す / 漢文
漢文
中庸から名前を探す
- 成立
- 中国の戦国時代から秦・漢代にかけて形成されたと考えられます(諸説あり)。
- 作者・編者
- 子思の作と伝えられますが、現在の本文の作者・成立過程には諸説あります。
『中庸』は、人としてのあり方や、心と行いを調和させる道を考える中国の古典です。もとは『礼記』の一篇で、のちに儒教の「四書」の一つとして重んじられました。孔子の孫の子思に結びつけられますが、成立の過程や作者には諸説あります。
誠、和、徳など、自分にも人にも真心をもって向き合う姿を思わせる字が見られます。名づけでは、周りと調和しながら自分の心を大切にすることや、言葉と行いを一致させることへの願いを重ねられます。人柄を表す言葉をじっくり選びたい方の手がかりになります。
題名の「中庸」は、ただ何事も中間にしておくという意味ではありません。その場にふさわしいあり方を求める考えを、文章の流れの中で確かめましょう。短い漢字の並びだけを切り取らず、書き下し文と現代語訳を読み、家族の願いに合う言葉を選ぶとよいでしょう。
引用は原典の本文のまま、意味と名前にこめる思いはこのサイトで書いたものです。
字:一佑生和大治理有悠登広成唯正代万知緒裕毅昭為未聖敦厚勇誠篤忠楽博顕高洋峻哲育憲行時至崇脩倫則遠家琴順律民綸始荘庸軌得考合外如拳言端味精中参持審自似遵兄尽揚両率繫賛躍問母用執著察弟淵動戒曲化形矯卑室祖妻必性隠黙撮既終襲貨勺服父耽困怒戻措材漏逮配錯闇
名前そのものが出てくる一節
中庸にちなむ名前
名前「大知」
中庸第六章漢文
舜其大知也與!舜好問而好察邇言
舜はそれ大知なるかな。舜は問ふを好みて、邇言を察するを好む。
舜は大きな知恵を持つ人です。人に尋ねることを好み、身近な人の言葉もよく考えて受け止めました。
『大知』は、この一節で舜が備える、人の声から学び物事を見極める大きな知恵です。
名前にこめる思い人の話をよく聞き、学びながら考えを深められる人に育ってほしいです。
名前「大智」
中庸第六章漢文
舜其大知也與!舜好問而好察邇言,隱惡而揚善
舜は其れ大知なるか。舜は問ふを好み、而して好んで邇言を察し、悪を隠して善を揚ぐ。
舜は大きな知恵を持つ人です。人に尋ね、身近な言葉にも耳を傾け、人の欠点を言い広めず、よいところを取り上げました。
名前の「大智」は、この一節の「大知」と同じ、大きく豊かな知恵を表します。
名前にこめる思い人の言葉に耳を傾け、周りの人のよさを見つけられる人に育ってほしいです。
名前「天下」
中庸第一章漢文
中也者,天下之大本也;和也者,天下之達道也。
中なる者は、天下の大本なり。和なる者は、天下の達道なり。
偏りのない心は世の中の根本で、感情がほどよく調和することは、誰もが歩むべき道だと説いています。
名前の「天下」は、この一節と同じく、天の下に広がる世の中全体を表す言葉です。
名前にこめる思い広い世の中に心を向け、人との調和を大切にする人に育ってほしいです。
名前「四方」
中庸第二十章漢文
來百工則財用足,柔遠人則四方歸之
百工を来たせば則ち財用足り、遠人を柔らぐれば則ち四方これに帰す。
職人を招けば暮らしに必要な物が足り、遠くから来る人を温かく迎えれば、各地の人々が慕って集まるという教えです。
『四方』は、東西南北に広がる各地を表し、ここではそこに暮らす人々も指します。
名前にこめる思い遠くから来た人にも温かく接し、さまざまな人と信頼を結んでほしいです。
名前「和楽」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好く合ひ、瑟琴を鼓するがごとし。兄弟既に和らぎ、和楽し、かつ楽しむ。
中庸が引く『詩経』の歌で、家族が仲よく心を合わせる様子を、琴の音が響き合う姿にたとえています。きょうだいも打ち解け、共に喜びを味わいます。
本文の『和樂』は『和楽』の旧字体で、仲よく和やかに楽しむことを意味します。
名前にこめる思い身近な人と心を通わせ、和やかな喜びを分かち合ってほしいです。
名前「和樂」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好く合ひ、瑟琴を鼓するがごとし。兄弟既に和らぎ、和楽し、かつ楽しむ。
中庸が引く『詩経』の歌で、家族が仲よく心を合わせる様子を、琴の音が響き合う姿にたとえています。きょうだいも打ち解け、共に喜びを味わいます。
『和樂』は、仲よく和やかに楽しむことを意味します。
名前にこめる思い身近な人と心を通わせ、和やかな喜びを分かち合ってほしいです。
名前「悠遠」
中庸第二十六章漢文
不息則久,久則徵,徵則悠遠,悠遠則博厚
息まざれば則ち久し。久しければ則ち徴あり、徴あれば則ち悠遠なり。悠遠なれば則ち博厚なり。
誠実な歩みを休まず続けると、そのよさが表れ、遠く長く及び、やがて広く厚みのあるものになるという教えです。
『悠遠』は、ここでは誠実さの働きが長く続き、遠くまで及ぶことを表します。
名前にこめる思い誠実な歩みを続け、広く人を支えられる心を育ててほしいです。
名前「聡明」
中庸第三十一章漢文
唯天下至聖,爲能聰明睿知,足以有臨也;
唯だ天下の至聖のみ、能く聡明睿知にして、以て臨む有るに足るなり。
この上なく徳を備えた人は、物事をよく見聞きして深く理解し、人々を導く力を持つと説いています。
「聰明」は「聡明」と同じ言葉の古い表記で、物事をよく理解する力を表します。
名前にこめる思い物事を深く理解し、その知恵を周りの人のために生かしてほしいです。
名前の字が出てくる一節
中庸に出てくる名前の字
字「一」
中庸第八章漢文
得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
一善を得れば、則ち拳拳として服膺し、而して之を失はず。
孔子が顔回をほめた言葉です。一つのよい教えを得ると、心から大切にして胸にとどめ、忘れず守り続けると述べています。
「一」は、大切に受け止めた一つのよい教えを数える字です。
名前にこめる思い一つひとつの学びを大切にし、日々の行いに生かしてほしいと願います。
字「佑」
中庸第十七章漢文
受祿於天;保佑命之,自天申之!
禄を天に受く。保佑して之に命じ、天より之を申(かさ)ぬ。
『中庸』が『詩経』を引き、徳のすぐれた君子は天から禄を受け、守り助けられて天命を授かり、重ねて支えられると述べています。
「保佑」で、守り助けることを表しています。
名前にこめる思い思いやりある心を育て、温かな支えに恵まれる人にと願えます。
字「生」
中庸第十七章漢文
故天之生物,必因其材而篤焉。
故に天の物を生ずるは、必ず其の材に因りて篤くす。
孔子が舜の徳を語る中で、天は物を生み出し、それぞれが持つ性質に応じて、その性質をいっそう育てると述べた言葉です。
「生」は、天がさまざまなものを生み出すことを表します。
名前にこめる思い持って生まれたよさを大切に、健やかに育ってほしいと願います。
字「和」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好合して、瑟琴を鼓するが如し。兄弟既に翕(あ)ひ、和樂し且つ耽(たの)しむ。
『中庸』が『詩経』を引いた言葉です。家族が心を合わせ、琴の音が響き合うように仲よく過ごし、兄弟もともに楽しむ姿を描いています。
「和」は、家族や兄弟の心が合い、仲むつまじく過ごすことを表します。
名前にこめる思い家族や身近な人と心を通わせ、ともに喜べる関係を育んでほしいと願います。
字「大」
中庸第六章漢文
舜其大知也與!舜好問而好察邇言,
舜は其れ大知なるかな。舜は問ふを好み、而して邇言を察するを好む。
孔子が舜の大きな知恵をほめた言葉です。舜は人に尋ねることを好み、身近な人々の言葉もよく考えて受け止めました。
「大」は、人の言葉に学ぶ舜の知恵の深さと広さを表します。
名前にこめる思い人の話によく耳を傾け、広く深く学べる人に育ってほしいと願います。
字「治」
中庸第十三章漢文
故君子以人治人,改而止。
故に君子は人を以て人を治め、改むれば止む。
孔子が、人に備わる道をよりどころに導き、相手が改めたら責め続けないと説いた言葉です。
「治」は、人を正しいあり方へ導くことを意味しています。
名前にこめる思い相手を理解し、成長を温かく助けられる人になってほしいです。
字「理」
中庸第三十一章漢文
文理密察,足以有別也。
文理密察、以て別つ有るに足るなり。
中庸が、物事の筋道を細かく見きわめる聖人の力を、適切に区別し判断するための徳としてたたえています。
「理」は、物事を正しく理解するための筋道を表しています。
名前にこめる思い物事を丁寧に見つめ、筋道を立てて考えられる人になってほしいです。
字「有」
中庸第十章漢文
國有道,不變塞焉,强哉矯!
國に道有るも、塞(そく)を變ぜず。强なるかな矯(きょう)たり。
孔子が子路に、国がよく治まっても、苦しい時に守っていた志を変えないことこそ強さだと説いています。
「有」は、国に正しい道があり、それが行われていることを表します。
名前にこめる思い人としての道を心に持ち、誠実に歩んでほしいです。
字「悠」
中庸第二十六章漢文
不息則久,久則徵,徵則悠遠,悠遠則博厚,博厚則高明。
息(や)まざれば則ち久しく、久しければ則ち徴(あらは)れ、徴(あらは)るれば則ち悠遠なり。悠遠なれば則ち博厚、博厚なれば則ち高明なり。
『中庸』が、至誠の人の徳を説く一節です。誠実さが絶えず続くと、その働きが表れ、遠く長く及び、広く厚く、高く明らかになります。
「悠」は、誠実さの働きが長く、はるかに続くことです。
名前にこめる思い誠実な歩みを続け、時間をかけて心の広さと深さを育んでほしいです。
字「登」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟(たと)へば遠きに行くに必ず邇(ちか)きよりするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)きよりするが如し。
『中庸』は、君子の道も、遠くへ行く時や高い所へ登る時と同じく、身近な所から始めるものだと説いています。
「登」は、低い所から一歩ずつ高い所へ上がることを表します。
名前にこめる思い身近な一歩を大切にし、目標へ向かって着実に進んでほしいです。
字「広」
中庸第二十七章漢文
故君子尊德性而道問學,致廣大而盡精微
故に君子は德性を尊びて問學に道(よ)り、廣大を致(きは)めて精微を盡くす。
『中庸』が、人としての徳を大切にしながら学び、広く大きな境地と細やかな理解をともに求めるよう説いた言葉です。
「廣」は、学びによって目指す境地の広さを表しています。
名前にこめる思い幅広く学び、小さなことにも丁寧に心を配れる人に育ってほしいです。
字「成」
中庸第二十五章漢文
成己,仁也;成物,知也。
己を成すは仁なり、物を成すは知なり。
『中庸』が、自分自身を育て上げることを仁、周りの人や物を十分に生かすことを知と説いた言葉です。
「成」は、持っているよさや力を育て上げることを表しています。
名前にこめる思い自分の力を育てながら、周りの人の成長も助けられる人になってほしいです。
字「唯」
中庸第二十三章漢文
變則化,唯天下至誠爲能化。
變ずれば則ち化す。唯(ただ)天下の至誠のみ能く化するを爲す。
『中庸』が、誠実さの働きは人を深く変え、まことを尽くすことで人の内面まで感化できると説いた言葉です。
「唯」は「ただそれだけ」と、至誠の大切さを強めています。
名前にこめる思いまことを大切にし、誠実な姿で人の心に働きかけられる人になってほしいです。
字「正」
中庸第十四章漢文
正己而不求於人則無怨。
己を正しくして人に求めざれば、則ち怨み無し。
『中庸』が、自分の行いを正し、人にばかり求めなければ、恨む心は生まれないと説いた言葉です。
「正」は、自分の行いを見直して正しくすることを表しています。
名前にこめる思い自分の行いを振り返り、誠実に人と関われる人に育ってほしいです。
字「代」
中庸第三十章漢文
辟如四時之錯行,如日月之代明。
辟(たと)へば四時の錯行するが如く、日月の代(かは)るがはる明らかなるが如し。
『中庸』が孔子の徳を、四季が巡り、太陽と月が交互に照らす自然の働きにたとえた言葉です。
「代」は、太陽と月が交代して照らすことを表しています。
名前にこめる思い周りの人と役割を分かち合い、自分の力を生かしてほしいです。
字「万」
中庸第一章漢文
致中和,天地位焉,萬物育焉。
中和を致せば、天地位し、萬物育す。
『中庸』が、心の偏りを整えて調和を十分に実現すれば、天地も秩序を保ち、あらゆるものが育つと説いた言葉です。
「萬」は「萬物」として、あらゆるものを広く指しています。
名前にこめる思いさまざまな命や人を大切にし、ともに育つ喜びを感じてほしいです。
字「知」
中庸第六章漢文
舜其大知也與!舜好問而好察邇言
舜は其れ大知なるかな。舜は問ふを好みて、好んで邇言を察す。
孔子が舜の大きな知恵をほめた言葉です。人に尋ねることを好み、身近な人の言葉にもよく耳を傾けたと述べています。
人に学び、身近な言葉からも大切なことを見抜く知恵を表しています。
名前にこめる思い人の話をよく聞き、自分でも考えながら、知恵を深めてほしいです。
字「緒」
中庸第十八章漢文
武王纘大王、王季、文王之緖。
武王は大王・王季・文王の緒を纘(つ)ぐ。
『中庸』が、武王は曾祖父の大王、祖父の王季、父の文王が始めた仕事を受け継いだと述べています。
先祖が始め、後の世へ受け継がれる事業を表しています。
名前にこめる思い家族や先人の思いを大切にし、受け継いだものを育ててほしいです。
字「裕」
中庸第三十一章漢文
寬裕溫柔,足以有容也;
寛裕温柔にして、以て容るる有るに足るなり。
『中庸』が描く聖人は、心が広くゆとりがあり、温かく穏やかなため、人を受け入れることができます。
心にゆとりがあり、人を広く受け入れることを表しています。
名前にこめる思い心にゆとりを持ち、人を温かく受け入れられる人になってほしいです。
字「毅」
中庸第三十一章漢文
發强剛毅,足以有執也;
発強剛毅にして、以て執る有るに足るなり。
『中庸』が描く聖人は、力を奮い起こす意欲と揺らがない強い心によって、大切な道を守り抜きます。
決めたことを保ち、やり抜く心の強さを表しています。
名前にこめる思い大切だと考えたことに、粘り強く取り組める人になってほしいです。
字「昭」
中庸第三十三章漢文
潛雖伏矣,亦孔之昭!
潜みて伏すと雖も、亦た孔(はなは)だ之れ昭(あき)らかなり。
『中庸』が『詩経』の句を引き、隠れていても行いは明らかになるとして、人目のない所での心がけを説いています。
隠れていても、はっきりと明らかであることを表しています。
名前にこめる思い人の見ていないところでも、誠実さを大切にしてほしいです。
字「為」
中庸第八章漢文
回之爲人也,擇乎中庸,得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
回の人と爲(な)りや、中庸を擇び、一善を得れば、則ち拳拳として服膺して之を失はざるなり。
孔子が顔回の人柄をほめた言葉です。偏りのない道を選び、一つよいことを学ぶと、大切に胸に保って忘れないと述べています。
「爲人」で、その人の人柄や日頃のあり方を表しています。
名前にこめる思いよいと学んだことを心に留め、日々の行いに生かせる人に育ってほしいです。
字「未」
中庸第一章漢文
喜怒哀樂之未發,謂之中;發而皆中節,謂之和。
喜怒哀樂の未だ發せざる、之を中と謂ふ。發して皆節に中(あた)る、之を和と謂ふ。
『中庸』は、感情がまだ動き出さない状態を「中」、表れた感情がほどよく整うことを「和」と呼びます。
感情がまだ表に現れていないことを示しています。
名前にこめる思い心の落ち着きを大切にし、気持ちをほどよく表せる人に育ってほしいです。
字「聖」
中庸第十一章漢文
君子依乎中庸,遯世不見知而不悔,唯聖者能之。
君子は中庸に依る。世を遯(のが)れ、知られずして悔いざるは、唯だ聖者之を能くす。
孔子は、人に知られなくても悔やまず、偏りのない道を守り続けられるのは、深い徳を備えた人だと語ります。
深い知恵と徳を備え、よい生き方を貫ける人を表しています。
名前にこめる思い深く考える心を育み、よいと思う生き方を誠実に続けてほしいです。
字「敦」
中庸第二十七章漢文
溫故而知新,敦厚以崇禮。
故きを温ねて新しきを知り、敦厚にして以て礼を崇ぶ。
『中庸』が説く君子の姿です。以前の学びを確かめて新しい理解を得ながら、真心の厚さを保ち、礼を大切にします。
「敦厚」で、誠実で人情が厚いことを表しています。
名前にこめる思い学ぶ心と厚い思いやりを持ち、人に丁寧に接する人になってほしいです。
字「厚」
中庸第二十七章漢文
溫故而知新,敦厚以崇禮。
故きを温ねて新しきを知り、敦厚にして以て礼を崇ぶ。
『中庸』が説く君子の姿です。以前の学びから新しい理解を得て、誠実で温かな心を養い、礼儀を大切にします。
「敦厚」で、誠実で人情の厚い人柄を表しています。
名前にこめる思い学ぶ心を持ち、人に温かく礼儀正しく接する人に育ってほしいです。
字「勇」
中庸第二十章漢文
知、仁、勇三者,天下之達德也
知・仁・勇の三者は、天下の達徳なり。
『中庸』で孔子が説く言葉です。知恵と思いやりと勇気は、人が広く大切にすべき三つの徳だとしています。
知恵や思いやりと並ぶ、行動を支える勇気を表しています。
名前にこめる思いよく考え、人を思いやり、大切なことを行動に移せる人になってほしいです。
字「誠」
中庸第二十一章漢文
誠則明矣,明則誠矣。
誠なれば則ち明らかなり、明らかなれば則ち誠なり。
『中庸』が誠実さと理解の深まりを説く言葉です。誠実であれば道理が見え、道理への理解が深まれば誠実さも育ちます。
偽りのない、まごころのある姿勢を表しています。
名前にこめる思いまごころを大切にし、学びながら物事への理解を深めてほしいです。
字「篤」
中庸第三十三章漢文
是故君子篤恭而天下平。
是の故に君子は篤恭にして天下平らかなり。
『中庸』が、立派な人の深い慎みと敬意が、世の中の平穏につながると説いています。
人を敬う心が深く、誠実であることを表しています。
名前にこめる思い人を敬う心を大切にし、周りに穏やかさをもたらす人に育ってほしいです。
字「忠」
中庸第十三章漢文
忠恕違道不遠,施諸己而不願,亦勿施於人。
忠恕は道を違(さ)ること遠からず。諸(これ)を己に施して願はざれば、亦人に施すこと勿かれ。
『中庸』に記された孔子の言葉です。まごころと思いやりは人の道に近く、自分がされたくないことは人にもしないと教えています。
自分の心を尽くして、誠実に人と向き合うことを表しています。
名前にこめる思い相手の気持ちを考え、まごころをもって人に接する人に育ってほしいです。
字「楽」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好合して、瑟琴を鼓するが如し。兄弟既に翕(あ)ひ、和樂して且つ耽(たの)しむ。
『中庸』が引いた『詩経』の言葉です。家族が琴の音のように調和し、兄弟も仲よく喜びを分かち合う姿を描いています。
「樂」は、家族が仲よく過ごす喜びや楽しさを表しています。
名前にこめる思い家族や大切な人と、日々の喜びを分かち合える人になってほしいです。
字「博」
中庸第三十一章漢文
溥博淵泉,而時出之。
溥博淵泉にして、時に之を出だす。
『中庸』が聖人の姿を述べた言葉です。広く豊かで深い泉のような徳や知恵を、ふさわしい時に表します。
徳や心の働きが広く行きわたることを表しています。
名前にこめる思い広い心と深い知恵を養い、必要なときに人の役に立てる人に育ってほしいです。
字「顕」
中庸第一章漢文
莫見乎隱,莫顯乎微,故君子愼其獨也。
隠れたるより見(あら)はるるは莫く、微なるより顕(あき)らかなるは莫し。故に君子は其の独りを慎むなり。
『中庸』の教えです。隠れたことや小さなことほど、その人の心が表に現れるので、立派な人はひとりの時も行いを慎みます。
小さな行いにも、その人の心が明らかに現れることを表しています。
名前にこめる思いひとりの時も誠実に過ごし、小さな行いにも心を尽くしてほしいです。
字「高」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟(たと)へば遠きに行くに必ず邇(ちか)きよりするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)きよりするが如し。
『中庸』が、人としての成長を、高い場所へも低い所から登ることにたとえ、身近な一歩から始める大切さを説いた言葉です。
「高」は、低い所から一歩ずつ登って目指す高みを表しています。
名前にこめる思い目標を持ち、身近な一歩を大切に積み重ねてほしいです。
字「洋」
中庸第三十一章漢文
是以聲名洋溢乎中國,
是を以て聲名中國に洋溢す。
中庸が描く聖人は、そのすぐれた徳によって、広く国中に名を知られるという意味です。
「洋」は、名声が豊かに満ち広がる様子を表します。
名前にこめる思い徳を磨き、周りの人から広く信頼される人になってほしいと願います。
字「峻」
中庸第二十七章漢文
發育萬物,峻極於天。
万物を発育し、峻として天に極まる。
『中庸』で、聖人の道は、あらゆるものを育み、天に届くほど高く大きいとたたえています。
「峻」は、天にも届くような高さを表しています。
名前にこめる思い高い志を持ち、周りの人の成長も支えられる人になってほしいです。
字「哲」
中庸第二十七章漢文
詩曰「既明且哲,以保其身」,其此之謂與!
詩に曰く、「既に明にして且つ哲、以て其の身を保つ」と。其れ此の謂ひか。
『中庸』が、物事を見分ける知恵によって身を保つという『詩経』の言葉を引き、時にかなった行動をする君子のあり方を示しています。
「哲」は、物事の道理をよく理解し、賢く判断できることを表しています。
名前にこめる思い物事をよく見て考え、自分を大切にしながら賢く歩んでほしいです。
字「育」
中庸第二十二章漢文
能盡物之性,則可以贊天地之化育;
能く物の性を尽くせば、則ち以て天地の化育を賛(たす)くべし。
『中庸』で、あらゆるものの持ち味を十分に生かすことができれば、自然が命を育む働きを助けられると説いています。
「育」は、天地の働きによって命が育まれることを表しています。
名前にこめる思い自分のよさを伸ばし、人や自然の成長も大切にできる人になってほしいです。
字「育」
中庸第三十章漢文
萬物竝育而不相害,道竝行而不相悖
萬物竝び育ちて相害せず、道竝び行はれて相悖らず。
中庸が孔子の徳を天地に重ねて説く中で、万物が互いを傷つけずに育ち、それぞれの道が共に成り立つ姿を描いています。
「育」は、さまざまなものが共に育つことを表します。
名前にこめる思い周りの人の違いを大切にし、共に健やかに育ってほしいと願います。
字「憲」
中庸第三十章漢文
仲尼祖述堯舜,憲章文武;上律天時,下襲水土。
仲尼は堯舜を祖述し、文武を憲章す。上は天の時に律(のつと)り、下は水土に襲(よ)る。
孔子は昔の聖王の教えを受け継ぎ、その行いを手本としました。また、季節や土地のあり方にも即して行動しました。
「憲」は「憲章」の中で、よい手本にのっとる意味を担っています。
名前にこめる思いよい手本に学び、学んだことを日々の行いに生かせる人になってほしいです。
字「行」
中庸第十一章漢文
君子遵道而行,半塗而廢,吾弗能已矣。
君子道に遵ひて行ひ、半塗にして廢す。吾は已む能はず。
中庸に記された孔子の言葉です。道に従って進み、途中でやめる人がいても、自分はやめることができないと語っています。
「行」は、人としての道に従って実践することを表します。
名前にこめる思い道理を大切にし、よいと思う行いを粘り強く続けてほしいと願います。
字「時」
中庸第二章漢文
君子之中庸也,君子而時中;
君子の中庸や、君子にして時に中す。
孔子は、徳のある人は、その時々の状況に合った、偏りのない行いをすると説いています。
時は、行動するときの状況や、その場にふさわしい時機を表します。
名前にこめる思いその時々の状況をよく見て、ふさわしい行動を選べる人になってほしいと願います。
字「至」
中庸第三章漢文
子曰:「中庸其至矣乎!民鮮能久矣!」
子曰く、中庸は其れ至れるかな。民能(よ)くする鮮きこと久し。
孔子は、偏りなく物事にかなう中庸を、この上なく優れた徳とたたえ、実践する人が少なくなって久しいと述べています。
徳がこの上ない境地に達していることを表しています。
名前にこめる思い偏りのない判断を大切にし、日々自分を高めてほしいです。
字「崇」
中庸第二十七章漢文
溫故而知新,敦厚以崇禮。
故(ふる)きを温(たづ)ねて新しきを知り、敦厚にして以て礼を崇ぶ。
『中庸』が、君子の学びと振る舞いを説いた言葉です。昔の教えから新しく学び、真心の厚い人柄を育てて礼を大切にします。
礼を尊び、大切にする意味で使われています。
名前にこめる思い学びを深め、真心を持って人への礼を尽くせる人になってほしいです。
字「脩」
中庸第二十章漢文
脩身以道,脩道以仁。
身を脩むるに道を以てし、道を脩むるに仁を以てす。
『中庸』で孔子が、自分の行いを整えるには人としての道をよりどころにし、その道を実践するには思いやりを土台にすると説いています。
「脩」は、自分の行いや、人として歩む道を整え磨くことを表します。
名前にこめる思い人への思いやりを忘れず、自分の心と行いを磨いていってほしいです。
字「倫」
中庸第二十八章漢文
今天下車同軌,書同文,行同倫。
今、天下、車は軌を同じうし、書は文を同じうし、行は倫を同じうす。
『中庸』が当時の世の秩序を述べた言葉です。車輪の間隔や文字とともに、人の行いにも共通の道筋があるといいます。
人が行動するときに従う、共通の道筋やきまりを表しています。
名前にこめる思い人との関わりで大切な道をわきまえ、周りと調和して歩んでほしいです。
字「則」
中庸第八章漢文
得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
一善を得れば、則ち拳拳服膺して之を失はず。
孔子が顔回について、一つでもよいことを知ると、大切に心に刻んで忘れないとほめた言葉です。
「そうすると」という意味で、善を知った後の行いにつなぎます。
名前にこめる思いよいことを学んだら、心に留めて大切にできる人になってほしいです。
字「遠」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟(たと)へば遠きに行くに必ず邇(ちか)き自(よ)りするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)き自りするが如し。
『中庸』が人としての学びを道のりや登山にたとえた言葉です。遠くへ行くにも高く登るにも、身近なところから始めます。
歩みを進めた先にある、遠いところを表しています。
名前にこめる思い遠い目標を心に持ち、身近な一歩を大切に進んでほしいです。
字「家」
中庸第十五章漢文
兄弟既翕,和樂且耽;宜爾室家;樂爾妻帑。
兄弟既に翕(あ)ひ、和樂し且つ耽(たの)しむ。爾の室家に宜しく、爾の妻帑を樂しましむ。
『中庸』が引く『詩経』の言葉です。兄弟が心を合わせて楽しく過ごし、家庭を和やかにして、妻や子どもを喜ばせます。
「家」は、家族がともに暮らす家庭を表しています。
名前にこめる思い家族と心を通わせ、温かな暮らしを育んでほしいです。
字「琴」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好合し、瑟琴を鼓するが如し。兄弟既に翕(あ)ひ、和樂し且つ耽(たの)しむ。
『中庸』が引いた『詩経』の言葉です。妻子が仲よくする姿を楽器の調和にたとえ、兄弟も心を合わせて楽しむ様子を描きます。
瑟とともに奏でられる楽器で、家族の調和をたとえています。
名前にこめる思い家族や身近な人と心を合わせ、和やかな関係を育んでほしいです。
字「順」
中庸第十五章漢文
子曰:「父母其順矣乎!」
子曰く、「父母は其れ順なるかな」と。
家族の仲のよさを歌う『詩経』の言葉を受け、孔子が、それなら父母も心安らかでしょうと述べています。
家族の和によって、父母の心が安らぎ満ち足りることを表します。
名前にこめる思い家族や周りの人と心を通わせ、穏やかな関係を育む人になってほしいです。
字「律」
中庸第三十章漢文
上律天時,下襲水土。
上は天の時に律(のっと)り、下は水土に襲(よ)る。
天の季節の巡りを手本とし、地上ではその土地のあり方に従うということです。自然の理にかなう孔子の姿を述べています。
「律」は、手本やよりどころにして従うという意味です。
名前にこめる思い自然の巡りを大切にし、周りの環境と調和して生きてほしいです。
字「民」
中庸第六章漢文
執其兩端,用其中於民,
其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。
孔子が舜の知恵をほめた言葉で、両極の意見を受け止め、人々にとって程よいあり方を政治に用いたと述べています。
政治によって暮らしを支えられる人々を表します。
名前にこめる思いさまざまな声に耳を傾け、人々の暮らしを大切にする人になってほしいです。
字「綸」
中庸第三十二章漢文
唯天下至誠,爲能經綸天下之大經,立天下之大本,知天地之化育。
唯(ただ)天下の至誠は、能く天下の大経を経綸し、天下の大本を立て、天地の化育を知るを為す。
深い誠実さを備えた人こそ、人の世の大切な筋道や土台を整え、自然が命を育む働きを理解できると説いています。
「綸」は「経綸」として、人の世の筋道を整え治める意味で使われています。
名前にこめる思い誠実な心を育て、人々がともに暮らす社会を支えられる人になってほしいと願います。
字「始」
中庸第二十五章漢文
誠者物之終始,不誠無物。
誠は物の終始なり。誠ならざれば物無し。
『中庸』は、誠こそ物事を始まりから終わりまで成り立たせるもので、誠がなければ物事は成り立たないと説いています。
「終始」の一字として、物事の始まりを表しています。
名前にこめる思い何かを始めるときから終えるときまで、誠実に取り組んでほしいです。
字「荘」
中庸第三十一章漢文
齊莊中正,足以有敬也;
斉荘中正、以て敬有るに足るなり。
『中庸』が、この上ない聖人について、身を整えておごそかで、偏らず正しいため、人から敬われると述べています。
「荘」は、身や心が整い、おごそかで落ち着いていることを表しています。
名前にこめる思い落ち着いた振る舞いと正しい心を大切にし、信頼を育ててほしいです。
字「庸」
中庸第八章漢文
擇乎中庸,得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
中庸を擇び、一善を得れば、則ち拳拳服膺して之を失はず。
孔子が弟子の顔回をほめた言葉です。偏りのない道を選び、よいことを一つ身につけると、大切に胸に抱いて失わないと語っています。
「中庸」として、偏らず、その場にふさわしいあり方を守ることを表します。
名前にこめる思いよいと思ったことを心に留め、日々の行いに生かしてほしいです。
字「庸」
中庸第二章漢文
君子之中庸也,君子而時中;
君子の中庸たるや、君子にして時に中す。
孔子が、徳のある人は、その時々の状況にかなった、偏りのない道を歩むと説いた言葉です。
「庸」は常の意味で、「中庸」は過不足のない道をいつも守ることを表します。
名前にこめる思い偏りに流されず、その場にふさわしい行動を選べる人になってほしいです。
字「軌」
中庸第二十八章漢文
今天下車同軌,書同文,行同倫。
今天下、車は軌を同じうし、書は文を同じうし、行ひは倫を同じうす。
『中庸』は、世の中で車輪の間隔も、書き表す文字も、人として守る道も共通になっていると述べています。
車の左右の車輪の間隔を表します。
名前にこめる思い人と共有する約束を大切にし、周りと協力して歩んでほしいです。
字「得」
中庸第八章漢文
回之爲人也,擇乎中庸,得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
回の人と爲りや、中庸を擇び、一善を得れば、則ち拳拳服膺し、而して之を失はず。
孔子が顔回をほめ、偏りのない道を選び、一つよいことを学ぶと、心にしっかり留めて忘れないと語っています。
「得」は、よい教えや行いを学び、自分のものにすることを表しています。
名前にこめる思いよい教えを素直に受け取り、大切に実践できる人になってほしいです。
字「考」
中庸第二十九章漢文
本諸身,徵諸庶民,考諸三王而不繆
諸(これ)を身に本づけ、諸を庶民に徴し、諸を三王に考へて繆(あやま)らず。
『中庸』が説く、徳ある人の道です。自ら実践し、人々の暮らしに照らして確かめ、古代の三王の行いと比べても誤りません。
過去のよい手本に照らし合わせ、確かめるという意味です。
名前にこめる思い自分の経験と先人の知恵から、よく考えて行動してほしいです。
字「合」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;
妻子好合して、瑟琴を鼓するが如し。
『中庸』が引いた『詩経』の言葉で、妻や子との仲のよさを、弦楽器の音が美しく調和する様子にたとえています。
「合」は、家族の心が通い合い、仲よく調和することを表しています。
名前にこめる思い身近な人を大切にし、心を通わせながら暮らしてほしいです。
字「外」
中庸第二十五章漢文
性之德也,合外內之道也,故時措之宜也。
性の德なり、外內を合するの道なり、故に時に之を措きて宜しきなり。
『中庸』は、自分を育てる仁と周りを育てる知が一つになり、その時々にふさわしく働くと説いています。
自分の外にある人や物事を指します。
名前にこめる思い自分を磨くとともに、周りの人の成長も助けられる人になってほしいです。
字「如」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟へば遠きに行くに必ず邇(ちか)きよりするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)きよりするが如し。
『中庸』は、よい生き方を身につける道を、遠くへの旅も高所への登山も、近くや低い所から始めることにたとえています。
「如」は「〜のように」という意味で、学ぶ道筋を旅や登山にたとえています。
名前にこめる思い身近にできることから、一歩ずつ学び育ってほしいと願います。
字「拳」
中庸第八章漢文
得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
一善を得れば、則ち拳拳として膺に服し、而して之を失はず。
孔子が顔回をほめた言葉です。よい教えを一つ得ると、心から大切にして胸に刻み、忘れずに守ったと伝えています。
「拳」は「拳拳」と重ねて、心をこめて大切に守る様子を表しています。
名前にこめる思いよい教えを心に留め、誠実に実践する人に育ってほしいです。
字「言」
中庸第六章漢文
舜好問而好察邇言,隱惡而揚善
舜は問ふを好み、而して邇言を察するを好む。惡を隱し、而して善を揚ぐ。
孔子が舜をほめた言葉です。進んで質問し、身近な言葉にもよく耳を傾け、人の欠点を言い立てず、よいところを広めました。
「言」は、身近な人々が語る言葉や意見を表しています。
名前にこめる思い人の言葉をよく聞き、相手のよさを見つけられる人になってほしいと願います。
字「端」
中庸第六章漢文
執其兩端,用其中於民,
其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。
孔子が舜をほめ、両極端の意見を捉えたうえで、ほどよいところを人々のために用いたと述べています。
物事の両方の極まりや、意見の両極を指します。
名前にこめる思いさまざまな意見を受けとめ、周りの人にもよい道を選べる人に育ってほしいです。
字「味」
中庸第四章漢文
人莫不飮食也,鮮能知味也。
人飮食せざるは莫きなり、能く味を知るは鮮(すくな)きなり。
孔子が、誰もが飲み食いしても味を知る人は少ないと述べ、身近な道を深く理解する難しさをたとえています。
飲食物の味わいを指し、物事を深く理解することのたとえになっています。
名前にこめる思い日々の経験をよく味わい、物事を深く知る人に育ってほしいです。
字「精」
中庸第二十七章漢文
故君子尊德性而道問學,致廣大而盡精微,極高明而道中庸。
故(ゆゑ)に君子は徳性を尊びて問学に道(よ)り、広大を致(きは)めて精微を尽くし、高明を極めて中庸に道(よ)る。
『中庸』が説く君子の学び方です。人としてのよさを育て、問い学びながら、広い視野と細やかな理解の両方を深めます。
「精微」で、ごく細かく奥深いところまで行き届くことを表します。
名前にこめる思い広く学びながら、小さなことにも丁寧に目を向けられる人になってほしいです。
字「中」
中庸第二章漢文
君子之中庸也,君子而時中;
君子の中庸たるや、君子にして時に中す。
孔子が、徳のある人は、その時々の状況に応じて、偏りのない適切な行いをすると説いた言葉です。
その時にふさわしい、偏りのないあり方にかなうことです。
名前にこめる思い周りの状況をよく見て、偏りのない判断ができる人になってほしいです。
字「参」
中庸第二十二章漢文
可以贊天地之化育,則可以與天地參矣。
以て天地の化育を贊(たす)くべければ、則ち以て天地と參(さん)たるべし。
中庸が、誠を尽くして天地の育む働きを助ける人は、天地と並ぶ存在になれると説いた言葉です。
天地と並び、その育む働きに加わる意味です。
名前にこめる思い誠実な心で人や自然に関わり、ともに育つ喜びを大切にしてほしいです。
字「持」
中庸第三十章漢文
辟如天地之無不持載,無不覆幬,
辟(たと)へば天地の持載せざる無く、覆幬(ふとう)せざる無きが如し。
中庸が孔子の徳を、あらゆるものを載せて支える大地と、覆い包む空にたとえた言葉です。
「持載」で、ものを支えて載せる意味を表しています。
名前にこめる思い広い心を持ち、周りの人を温かく支えられる人に育ってほしいです。
字「審」
中庸第二十章漢文
博學之,審問之,愼思之,明辨之,篤行之。
博くこれを学び、審らかにこれを問ひ、慎みてこれを思ひ、明らかにこれを辨じ、篤くこれを行ふ。
『中庸』で孔子が、広く学び、詳しく問い、慎重に考え、はっきり見分けたうえで、着実に実行するよう説いています。
詳しく確かめ、十分に理解しようとすることを表しています。
名前にこめる思い疑問を丁寧に確かめ、学んだことを行動に生かす人に育ってほしいです。
字「自」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟(たと)へば遠きに行くに必ず邇(ちか)き自(よ)りするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)き自りするが如し。
『中庸』は、人としての成長を、遠くへ行くにも近くから、高く登るにも低い所から始めることにたとえています。
「自」は「〜から」という意味で、歩みの出発点を示しています。
名前にこめる思い身近にできることから始め、こつこつと歩みを重ねてほしいと願います。
字「似」
中庸第十四章漢文
射有似乎君子;失諸正鵠,反求諸其身。
射は君子に似たる有り。諸(これ)を正鵠に失すれば、反(かへ)りて諸を其の身に求む。
孔子が、弓を射ることは立派な人のあり方に似ていると語ります。的を外したときは、自分に原因を求めるからです。
弓の修練と、人としての心がけに共通するところがあるという意味です。
名前にこめる思いうまくいかないときも自分を振り返り、次の成長につなげてほしいです。
字「遵」
中庸第十一章漢文
君子遵道而行,半塗而廢,吾弗能已矣。
君子は道に遵ひて行ひ、半塗にして廢す。吾は已むこと能はず。
正しい道を歩みながら、途中でやめる人もいます。しかし孔子は、自分はその歩みをやめないと語ります。
人として歩むべき道に従うことを表しています。
名前にこめる思いよいと思う道を大切にし、こつこつと歩み続ける人に育ってほしいです。
字「兄」
中庸第十五章漢文
兄弟既翕,和樂且耽;
兄弟既に翕(あ)ひ、和楽し且つ耽(たの)しむ。
『中庸』が引く『詩経』の言葉で、兄弟が心を合わせ、仲よく楽しむ家族の姿を歌っています。
「兄」は、「兄弟」として、同じ家族のきょうだいを表しています。
名前にこめる思いきょうだいや家族を大切にし、喜びを分かち合ってほしいです。
字「尽」
中庸第二十二章漢文
能盡其性,則能盡人之性;
能く其の性を尽くせば、則ち能く人の性を尽くす。
『中庸』は、自分に備わる性質を十分に育て生かす人は、ほかの人の性質も育て生かせると説いています。
「尽」は、生まれ持った性質を十分に発揮させる意味です。
名前にこめる思い自分の持ち味を育て、人のよさも伸ばせる人になってほしいです。
字「揚」
中庸第六章漢文
舜好問而好察邇言,隱惡而揚善
舜は問ふを好みて、好みて邇言を察し、惡を隱して善を揚ぐ。
孔子がたたえた舜は、人に尋ね、身近な言葉にもよく耳を傾けました。人の欠点を言い広めず、よいところを取り上げたのです。
人のよさを取り上げ、広く知らせる意味で使われています。
名前にこめる思い人の話をよく聞き、相手のよいところを見つけて伝えられる人に育ってほしいです。
字「両」
中庸第六章漢文
執其兩端,用其中於民
其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。
孔子が舜の知恵をたたえ、両極の考えを見きわめ、人々にとってほどよい道を政治に用いたと語っています。
「兩」は、一方に偏らず見きわめる二つの端を表します。
名前にこめる思いさまざまな考えに耳を傾け、周りの人にとってよい道を選んでほしいです。
字「率」
中庸第一章漢文
天命之謂性,率性之謂道,修道之謂敎。
天の命ずるを之れ性と謂ひ、性に率(したが)ふを之れ道と謂ひ、道を修むるを之れ敎と謂ふ。
『中庸』が、天から授かる本性を性、それに従うことを道、その道を修めることを教えと説いています。
「率」は、天から備わる本性に従うことを表します。
名前にこめる思い自分に備わるよい心を大切にし、人としての道を歩んでほしいです。
字「繫」
中庸第二十六章漢文
及其無窮也,日月星辰繫焉,萬物覆焉。
其の窮まりなきに及ぶや、日月星辰ここに繫(かか)り、万物ここに覆はる。
『中庸』が天の広大さを述べた一節です。果てしなく広がる空には太陽や月、星々がかかり、あらゆるものがその下に包まれています。
「繫」は、太陽や月、星々が空にかかっていることを表します。
名前にこめる思い太陽や月、星のかかる広い空のように、おおらかな心を育んでほしいです。
字「賛」
中庸第二十二章漢文
能盡物之性,則可以贊天地之化育
能く物の性を尽くせば、則ち以て天地の化育を贊(たす)くべし。
『中庸』が誠を尽くす人について説く言葉です。万物の持ち味を十分に生かせれば、天地が命を生み育てる働きを助けられます。
「贊」は「賛」の旧字体で、生み育てる働きを助ける意味です。
名前にこめる思い人や自然の持ち味を大切にし、その育ちを助けられる人になってほしいです。
字「躍」
中庸第十二章漢文
鳶飛戾天,魚躍於淵。
鳶飛んで天に戾(いた)り、魚は淵に躍る。
『中庸』が『詩経』から引いた言葉です。鳶は空高く飛び、魚は淵で跳ね、天地の間でそれぞれの命が生き生きと働いています。
魚が水の中から勢いよく跳ねる様子を表しています。
名前にこめる思い自分らしさを大切にし、生き生きと力を発揮してほしいです。
字「問」
中庸第六章漢文
舜好問而好察邇言,隱惡而揚善
舜は問ふを好み、而して邇言を察するを好み、惡を隱して而して善を揚ぐ。
孔子が舜の知恵をほめた言葉です。人に尋ね、身近な言葉にも耳を傾け、人の悪い点よりよい点を広めたと語っています。
人に尋ね、教えを求めることを表しています。
名前にこめる思いわからないことを素直に尋ね、人から学べる人になってほしいです。
字「母」
中庸第十五章漢文
子曰:「父母其順矣乎!」
子曰く、「父母は其れ順なるかな」と。
孔子が、夫婦や兄弟が仲よく暮らす家庭では、父母も心安らかであろうと語った言葉です。
家族の仲むつまじさを喜ぶ、母親を表しています。
名前にこめる思い家族と互いに思いやり、温かな関係を育んでほしいです。
字「用」
中庸第六章漢文
執其兩端,用其中於民
其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。
孔子が舜の知恵をほめた言葉です。両極の考えを見きわめ、人々のために偏りのない道を用いたと語っています。
見きわめた適切な道を、人々の暮らしに生かすことを表しています。
名前にこめる思いさまざまな考えを受け止め、知恵を人のために生かしてほしいです。
字「執」
中庸第六章漢文
執其兩端,用其中於民
其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。
孔子が舜の知恵をほめ、両極端の考えを捉えたうえで、人々にふさわしい偏りのない道を用いたと述べています。
異なる考えの両端を、しっかり捉えることを意味します。
名前にこめる思いさまざまな意見をよく聞き、人にとってよい道を考えられる人になってほしいです。
字「著」
中庸第二十三章漢文
誠則形,形則著,著則明
誠あれば則ち形(あらは)れ、形(あらは)るれば則ち著しく、著しければ則ち明らかなり。
『中庸』が真心の働きを説いた言葉です。真心が行いに表れ、それがはっきりと現れて、周りにも明らかになっていきます。
「著」は、内にある真心が外にはっきりと現れる意味です。
名前にこめる思い真心を大切にし、その思いを行いで表せる人に育ってほしいです。
字「察」
中庸第六章漢文
舜好問而好察邇言,隱惡而揚善
舜は問ふを好みて邇言を察するを好み、悪を隠して善を揚ぐ。
孔子が舜の知恵をほめた言葉です。舜は人によく尋ね、身近な言葉もよく考え、人の悪い点を言い立てず、よい点を取り上げました。
「察」は、身近な人の言葉を丁寧に受け止め、よく考える意味です。
名前にこめる思い身近な人の声をよく聞き、その人のよさを見つけられる人になってほしいです。
字「弟」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好合して、瑟琴を鼓するが如し。兄弟既に翕(あ)ひ、和樂して且(か)つ耽(たの)しむ。
『中庸』が『詩経』から引く、家族の仲のよさを歌った言葉です。妻子や兄弟が心を合わせ、和やかに楽しみます。
「兄弟」の一字として、兄と弟のつながりを表します。
名前にこめる思いきょうだいや家族と心を通わせ、互いに大切にしてほしいです。
字「淵」
中庸第三十二章漢文
肫肫其仁!淵淵其淵!浩浩其天!
肫肫として其れ仁なり。淵淵として其れ淵なり。浩浩として其れ天なり。
『中庸』が、誠を尽くした人のあり方をたたえています。思いやりは厚く、心は深い淵のようで、天のような広がりがあります。
深く水をたたえる淵にたとえて、人の心の奥深さを表します。
名前にこめる思い深く考え、人への思いやりを豊かに育んでほしいです。
字「動」
中庸第二十三章漢文
誠則形,形則著,著則明,明則動,動則變,變則化
誠あれば則ち形(あら)はれ、形(あら)はるれば則ち著(いちじる)しく、著(いちじる)しければ則ち明らかに、明らかなれば則ち動き、動けば則ち變じ、變ずれば則ち化す。
『中庸』は、まごころが姿や行いに表れ、はっきり伝わることで、人の心を動かし、その人のあり方を変えていくと説いています。
「動」は、まごころが伝わって人の心が動くことを表します。
名前にこめる思いまごころを行いで表し、人の心に温かく届く人に育ってほしいです。
字「戒」
中庸第一章漢文
是故君子戒愼乎其所不睹,恐懼乎其所不聞。
是の故に君子は其の睹(み)ざる所に戒慎し、其の聞かざる所に恐懼す。
『中庸』が説く、立派な人の心構えです。目や耳で確かめられないところでも気を緩めず、自分の行いを慎みます。
油断せず、自分の心や行動に注意を向けることを表しています。
名前にこめる思い小さな心の動きにも気を配り、誠実な行動を重ねてほしいです。
字「曲」
中庸第二十三章漢文
其次致曲,曲能有誠,
其の次は曲を致す。曲は能く誠有り。
『中庸』が誠実さを育てる道を説いています。自分のよい一面を十分に伸ばすことから、誠実さを身につけていけるという教えです。
「曲」は、全体のうちの一部分、ここでは自分に備わるよい一面を指します。
名前にこめる思い自分のよいところを丁寧に伸ばし、誠実な人に育ってほしいです。
字「化」
中庸第二十二章漢文
能盡物之性,則可以贊天地之化育;
能く物の性を盡くせば、則ち以て天地の化育を贊(たす)くべし。
『中庸』は、物それぞれの持ち味を十分に生かせれば、天地が命を育てる働きを助けられると説きます。
「化育」で、天地が万物を生み育てる働きを表します。
名前にこめる思い命や個性を大切にし、周りの成長を支えられる人になってほしいです。
字「形」
中庸第二十三章漢文
誠則形,形則著,著則明
誠あれば則ち形(あらは)れ、形(あらは)るれば則ち著しく、著しければ則ち明らかなり。
『中庸』は、心に誠実さがあれば行いに現れ、やがてはっきりと輝くようになると説きます。
心の誠実さが、外に現れるという意味です。
名前にこめる思い心にある真心を、日々の行いに表せる人になってほしいです。
字「矯」
中庸第十章漢文
故君子和而不流,强哉矯!
故に君子は和すれども流れず、強なるかな矯(きょう)たり。
孔子が子路に、立派な人は周りと調和しながらも、むやみに流されないと説いた言葉です。そのしっかりした強さをたたえています。
矯は、強くしっかりしている様子を表しています。
名前にこめる思い人と仲よくしながらも、大切にする考えを見失わない人になってほしいです。
字「卑」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟(たと)へば遠きに行くに必ず邇(ちか)き自(よ)りするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)き自りするが如し。
『中庸』は、立派な人を目指す道も、遠くへ行くには近くから、高く登るには低い所から始めるのと同じだと説きます。
高い所へ登るときの出発点となる、低い場所を表します。
名前にこめる思い足元の一歩を大切にし、こつこつと成長してほしいです。
字「室」
中庸第十五章漢文
宜爾室家;樂爾妻帑。
爾の室家に宜しく、爾の妻帑を樂しましむ。
『中庸』が引く『詩経』の言葉で、家庭を和やかにし、妻や子どもを喜ばせることを歌っています。
室は家を意味し、室家で家族の暮らす家庭を表しています。
名前にこめる思い家族を大切にし、共に喜び合える暮らしを育んでほしいです。
字「祖」
中庸第三十章漢文
仲尼祖述堯舜,憲章文武;
仲尼は堯舜を祖述し、文武を憲章す。
孔子は堯や舜の教えを受け継ぎ、文王や武王のあり方を手本にしました。
「祖述」で、先人の教えをよりどころにして受け継ぐことを表しています。
名前にこめる思い先人の知恵を大切に学び、よい教えを次の世代へつなぐ人になってほしいです。
字「妻」
中庸第十五章漢文
妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;
妻子好合すること、瑟琴を鼓するが如し。兄弟既に翕(あ)ひ、和樂して且つ耽(たの)しむ。
『中庸』が引いた『詩経』の歌です。妻や子との仲が琴の音のように調和し、兄弟も心を合わせて楽しむ家庭を描いています。
家族の一員である妻を表します。
名前にこめる思い家族を思いやり、互いに支え合う関係を育ててほしいです。
字「必」
中庸第十五章漢文
君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。
君子の道は、辟(たと)へば遠きに行くに必ず邇(ちか)き自(よ)りするが如く、辟へば高きに登るに必ず卑(ひく)き自りするが如し。
『中庸』は、人としての道を学ぶことを、遠くへ行くには近くから、高く登るには低い所から始めることにたとえています。
物事には踏むべき順序があることを、強く示しています。
名前にこめる思い目の前の一歩を大切にし、こつこつと学び続けてほしいです。
字「性」
中庸第二十二章漢文
能盡其性,則能盡人之性;
能く其の性を盡くせば、則ち能く人の性を盡くす。
『中庸』は、自分に備わる善い本性を十分に生かす人は、他の人の本性も生かせると説いています。
生まれながらに備わる、人としての本性を表します。
名前にこめる思い自分の善さを育て、人の善さも大切にできる人になってほしいです。
字「隠」
中庸第六章漢文
隱惡而揚善,執其兩端,用其中於民
惡を隱して善を揚げ、其の兩端を執り、其の中を民に用ふ。
孔子が舜の知恵をほめた言葉です。人の欠点を言い広めず長所を認め、両極の意見から適切な道を選んで政治に生かします。
人の欠点やよくないところを、むやみに言い広めないことを表しています。
名前にこめる思い人の欠点をむやみに広めず、よいところを大切にする人になってほしいです。
字「黙」
中庸第二十七章漢文
國有道其言足以興,國無道其默足以容。
國に道有れば其の言は以て興るに足り、國に道無ければ其の默は以て容れらるるに足る。
『中庸』が君子の姿を説き、政治が正しければ発言で用いられ、乱れた時には沈黙によって身を保つと述べています。
状況を見極め、むやみに言葉を発しないことを表しています。
名前にこめる思い状況をよく見て、語ることも黙ることも大切にできる人になってほしいです。
字「撮」
中庸第二十六章漢文
今夫地,一撮土之多,及其廣厚,載華嶽而不重
今夫れ地は、一撮土の多きなり。其の広厚なるに及びては、華嶽を載せて重しとせず。
『中庸』が大地の広さと厚さを説く言葉です。ひとつまみの土も積み重なれば、大きな山を支えるほどになります。
「一撮」で、ひとつまみほどの少量を表しています。
名前にこめる思い小さな積み重ねを大切にし、人を支える力を育んでほしいです。
字「既」
中庸第十五章漢文
兄弟既翕,和樂且耽;
兄弟既に翕(あ)ひ、和楽し且つ耽(たの)しむ。
『中庸』が引用する『詩経』の言葉です。兄弟がすでに心を合わせ、仲よく楽しんでいる様子を述べています。
既は、すでに兄弟の心が一つになっていることを表しています。
名前にこめる思い家族と心を通わせ、仲よく暮らす喜びを大切にしてほしいです。
字「終」
中庸第二十五章漢文
誠者物之終始,不誠無物。
誠は物の終始なり。誠ならざれば物無し。
『中庸』は、まことが物事の始めから終わりまでを支え、それなしには物事は成り立たないと説きます。
「終始」の一字として、物事の終わりを表します。
名前にこめる思い始めから終わりまで、誠実な心で物事に向き合ってほしいです。
字「襲」
中庸第三十章漢文
上律天時,下襲水土。
上は天の時に律(のっと)り、下は水土に襲(よ)る。
孔子は、天の季節のめぐりに従い、土地や水のあり方にも合わせて行動したということです。
土地や水のあり方に従い、それをよりどころにする意味です。
名前にこめる思い自然のめぐりを大切にし、その場に合った行動ができる人になってほしいです。
字「貨」
中庸第二十六章漢文
今夫水,一勺之多,及其不測,黿鼉、蛟龍、魚鱉生焉,貨財殖焉。
今夫(そ)れ水は一勺の多きなれども、其の測られざるに及びては、黿鼉・蛟龍・魚鱉焉(ここ)に生じ、貨財焉(ここ)に殖ゆ。
『中庸』が水の広大さを説く一節です。ひとすくいの水も、測れないほど広大になれば多くの生き物を育み、豊かな産物を生みます。
水の恵みから得られる産物など、価値ある財を表しています。
名前にこめる思い自然の恵みを大切にし、人の暮らしを豊かにできる人になってほしいです。
字「勺」
中庸第二十六章漢文
今夫水,一勺之多,及其不測,黿鼉、蛟龍、魚鱉生焉,貨財殖焉。
今夫れ水は、一勺の多きなり。其の測られざるに及びて、黿鼉、蛟龍、魚鱉ここに生じ、貨財ここに殖ゆ。
『中庸』は、ひとすくいほどの水も、測れないほど深く大きくなれば、多くの生き物を育み、さまざまな恵みを生むと説いています。
勺は、水をひとすくいしたほどの小さな量を表します。
名前にこめる思い小さな積み重ねを大切にし、周りに恵みを分けられる人に育ってほしいです。
字「服」
中庸第八章漢文
回之爲人也,擇乎中庸,得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。
回の人と爲りや、中庸を擇び、一善を得れば、則ち拳拳として服膺し、而して之を失はず。
孔子が顔回をほめた言葉です。偏りのない道を選び、よい教えを一つ得ると、大切に胸に抱いて忘れないと述べています。
服は「服膺」の一字として、教えを受け入れ、心にとどめる意味です。
名前にこめる思いよい教えを素直に受け止め、心にとどめて行動できる人になってほしいです。
字「父」
中庸第十五章漢文
子曰:「父母其順矣乎!」
子曰く、父母は其れ順ならんか。
孔子が、妻子や兄弟が仲よく暮らすなら、父母も心安らかでいられると述べた言葉です。
母とともに、家族の和によって安らぐ父親を指します。
名前にこめる思い家族を大切にし、ともに喜びを分かち合える人になってほしいです。
字「耽」
中庸第十五章漢文
兄弟既翕,和樂且耽;宜爾室家;樂爾妻帑。
兄弟既に翕(あ)ひ、和楽して且つ耽(たの)しむ。爾の室家に宜しく、爾の妻帑を楽しましむ。
『中庸』が『詩経』「常棣」から引いた句です。兄弟が心を合わせて楽しみ、家庭を和やかにして妻子を喜ばせることを詠んでいます。
仲よく過ごす楽しさを、深く味わう意味で使われています。
名前にこめる思い家族や身近な人と心を通わせ、ともに過ごす喜びを大切にしてほしいと願います。
字「困」
中庸第二十章漢文
或生而知之,或學而知之,或困而知之,及其知之一也;
或は生まれながらにして之を知り、或は学びて之を知り、或は困しみて之を知る。其の之を知るに及びては一なり。
孔子は、生まれつき知る人も、学んで知る人も、苦労して知る人も、理解に至れば同じだと説いています。
「困」は、行き詰まりや苦労を経験することを表しています。
名前にこめる思いすぐにわからなくても、自分の歩みで学び続けてほしいと願います。
字「怒」
中庸第一章漢文
喜怒哀樂之未發,謂之中;發而皆中節,謂之和。
喜怒哀樂の未だ發せざる、之を中と謂ふ。發して皆節に中(あた)る、之を和と謂ふ。
『中庸』は、感情がまだ表に出ない状態を中、表れた感情がどれも状況にふさわしく整っていることを和と呼んでいます。
「怒」は、喜びや悲しみとともに人に備わる、怒りの感情を表します。
名前にこめる思い怒りも自分の気持ちとして受けとめ、ほどよく表せる人に育ってほしいです。
字「戻」
中庸第十二章漢文
鳶飛戾天,魚躍於淵。
鳶飛んで天に戾(いた)り、魚淵に躍る。
中庸が詩経・大雅「旱麓」から引いた言葉です。鳶が天に至り、魚が淵で躍る姿に、天地に広がる道を示しています。
「戻」の旧字体「戾」は、ここでは「至る、行き着く」という古い意味です。
名前にこめる思い自分の持ち味を生かし、のびのびと育ってほしいです。
字「措」
中庸第二十五章漢文
性之德也,合外內之道也,故時措之宜也。
性の徳なり、外内を合するの道なり。故に時に之を措きて宜しきなり。
『中庸』は、誠が自分と周りのものをともに成す道であり、時に応じて用いればふさわしく働くと説いています。
「措」は、時や状況に応じて置き、用いることを表しています。
名前にこめる思い誠実さを大切にし、その時にふさわしい行動を選べる人になってほしいです。
字「材」
中庸第十七章漢文
故天之生物,必因其材而篤焉。
故に天の物を生ずるや、必ずその材に因りて篤くす。
『中庸』で孔子が、天はものが生まれ持つ性質に応じて、その成長を厚く助けるものだと説いています。
「材」は、生まれ持った性質や素質を表しています。
名前にこめる思い生まれ持ったよさを大切にし、自分らしく伸ばしていってほしいです。
字「漏」
中庸第三十三章漢文
相在爾室,尙不愧於屋漏。
爾の室に在るを相(み)るに、尙(ねが)はくは屋漏に愧ぢざれ。
『中庸』が『詩経』大雅「抑」の句を引き、自分の部屋の人目につかない所でも、恥ずべきことをしないよう説いています。
「漏」は「屋漏」の一部で、部屋の奥まった隅を指し、人目のない場所を表します。
名前にこめる思い誰も見ていないときにも、自分の良心を大切にできる人になってほしいです。
字「逮」
中庸第十九章漢文
旅酬下爲上,所以逮賤也
旅酬に下(しも)上(かみ)の為にするは、賤(せん)に逮(およ)ぼす所以なり。
祭りの宴で身分の低い人から高い人へ杯を進めるのは、低い人にも礼に参加する機会を及ぼすためだと、『中庸』は説いています。
「逮」は、身分の低い人にまで礼に参加する機会を及ぼすことを表しています。
名前にこめる思い立場の違いを越えて心を配り、誰もが輪に加われるようにできる人になってほしいです。
字「配」
中庸第二十六章漢文
博厚配地,高明配天,悠久無疆。
博厚は地に配し、高明は天に配し、悠久は疆りなし。
『中庸』が、至誠の働きを説く言葉です。広さと厚さは大地に、高さと明るさは天に並び、長く続いて果てがないと述べています。
「配」は、大地や天に並ぶほどであることを表しています。
名前にこめる思い広く深い心を養い、誠実な歩みを長く重ねてほしいです。
字「錯」
中庸第三十章漢文
辟如四時之錯行,如日月之代明。
辟(たと)へば四時の錯行するが如く、日月の代(かは)るがはる明らかなるが如し。
『中庸』が孔子の徳を、四季が順に巡り、太陽と月が交代で照らす自然の働きにたとえた言葉です。
「錯」は「錯行」として、四季が交代しながら巡ることを表しています。
名前にこめる思い周りの人と調和し、それぞれのよさを生かして支え合ってほしいです。
字「闇」
中庸第三十三章漢文
故君子之道,闇然而日章
故に君子の道は、闇然として日に章らかなり。
『中庸』が説く、徳のある人の生き方です。初めは目立たなくても、そのよさが日ごとに明らかになっていくと述べています。
「闇然」で、目立とうとせず控えめである様子を表しています。
名前にこめる思い人に見せるためでなく、自分の内面を磨き、誠実な行いを重ねてほしいです。